Twins look the same as each other.
双胞胎看上去长得一样。
These three items are repeated as each entry.
这三项为每个条目重复出现。
The twins look almost the same as each other.
这对双胞胎看起来几乎彼此一样。
As each minute passed, I became increasingly anxious.
随着时间一分一秒地过去，我变得越来越焦虑不安。
As each page is read, new URIs are added to the job queue.
读取每个页面时，会将新的URI添加到作业队列。
I know as each new day comes, I'll love you even more.
我知道每当明天到来，我会爱你更深。
As each number is called out, you cross it out on your list.
每叫过一个号码，你就在单子上把它划掉。
And as each invention arrives, it eats further into our time.
而每一项新发明问世，就进一步吞噬我们的光阴。
As each day passes, she slowly settled into a peaceful calm.
日子一天天过去，女孩的心逐渐平静了。
The media segmented as each lifestyle niche got its own treatment.
媒体细化至每一种生活方式都有与其对应的市场定位。
You must obey the rules of chess as each piece has its own moving.
下象棋你得遵守规则，每个棋子都有自己的走法。
As each chamber contracts, the blood within is pumped to a higher pressure.
每个小室收缩时血压就会升高，其它小室的血压也跟着升高。
Engineers move in as soon as each section of the building is renovated.
一旦大楼各部分翻新完毕，工程师们就将入住。
Now our relationship is getting stronger and more intense as each day passes by.
日子一天天过去了，现在我们的关系越来越好。
The pearl on the grass as each crystal pearl, blinking in the sunshine in spring.
小草上的珠儿就像一颗颗晶莹剔透的珍珠，在春天的阳光照耀下闪烁着。
Vehicle can engage three targets at the same time, as each weapon is aimed separately.
车辆可以从事三个目标的同时，为每件武器的目的是分开。
There is also brotherly competition, as each strong personality is convinced he knows best.
兄弟之间的竞争也是存在的，原因在于每一个个性突出的人都会觉得自己的最棒的。
No matter which university you go to, you have to study hard as each university is unique.
无论你去上那所大学，你都必须努力学习，因为每所大学都是独特的。
As each thought form that distorts your manifestation surfaces, intend to release it in full.
当每个破坏你想像的思想形态浮到表层，意愿去充分释放它。
As each participant went about their day, subtle changes in balance directly influenced the other.
每位参与者在其中度过他们的一天，建筑的平衡会产生微妙的变化而影响到对方。
Product main sale General contractor, decoration company, as well as each stone material sale point.
产品主要销售建筑公司、装饰公司、以及各个石材销售点。
As she finished each song, the crowd clapped wildly.
她每唱完一首歌，人群就狂热地鼓起掌来。
There were cheers for each of the women as they spoke in turn.
女士们依次发言时，每一位都得到了喝彩。
Television is available in each of the hotel rooms as an extra.
旅馆每个房间都有电视机作为额外优待。
As you've seen, there might be ways of reducing the overhead in each case.
正如您已经看到的，在每种情况下都有减少开销的方法。
Colin saw it all, watching each change as it took place.
科林看到了这一切，看着每一个变化的发生。
You should see some activities on the screen as the tool completes each attempt.
当工具完成每次尝试时，您应该会在屏幕上看到一些活动。
You should see some activities on the screen as the tool completes each attempt.
当工具完成每次尝试时，您应该会在屏幕上看到一些活动。
应用推荐