Since they can and do successfully inter-breed, they cannot be classed as different species.
既然它们能够而且确实可以成功杂交繁殖，它们就不能被归为不同的物种。
Many of us have had similar encounters with behaviors we perceive as different.
我们中的很多人都有类似的遭遇，我们认为我们的行为是与众不同的。
Most websites are known as different Internet applications.
大多数网站被称为不同的互联网应用程序。
The reasons people abuse drugs are as different as people are from one to another.
人们滥用毒品的原因因人而异。
The twin sisters are as different as night and day.
这对双胞胎姐妹截然不同。
And I'm sure scenes were as different as the people.
而且，我相信情景就像人那样的不同。
The stories are as different as the women themselves.
这些故事就像女性自身各不相同一样不同。
All variants are set up as different material Numbers.
所有的变化都设置成不同的物料号。
We were as different as the Louvre and Madison Square Garden.
我们就像卢浮宫和麦迪逊加登广场一样迥然不同。
Careful and careless are as different as fire and water.
细心和粗心就如水与火一样不相容。
Yang Li: She said that she was as different as you can get.
和她的同学们比起来，她是那么的与众不同。
India is as different from China as Singapore is from Vietnam.
印度与中国大不相同，同样，新加坡与越南也很不一样。
They will be entities as different from us as we are from a bug.
它们将是某种实体，其不同于我们，就好像我们不同于臭虫一样。
The two places, he insists, are as different as chalk and cheese.
他坚持说那两个地方有天壤之别。
The two places, he insists, are as different as chalk and cheese .
他坚持说那两个地方有天壤之别。
In fact, they are implemented as different instances of the menubar tag.
事实上，它们实现为menubar标签的不同实例。
How then does America see China as different from Mongolia, or Australia?
那么，在美国看来，中国同蒙古或是澳大利亚又有何不同？
They have some common features as well as different characteristics.
它们既有共同点，又有各自不同的特点。
The music of Strauss is as different from Bach's as chalk from cheese.
施特劳斯的乐曲同巴赫的乐曲是截然不同的。
You can think of these views as different ways of looking at an object.
你可以将这些视图理解为观察对象的不同方式。
The states that voted at the weekend were as different as they could be.
周末投票的各州情况各不相同。
"Maybe you are not as different from the fish as I thought.Or I from you".
直译是：和我之前认为的(你不是鱼)不一样，你也许就是鱼，那我就是你了。
Although they are brothers; they seem to be as different as chalk and cheese.
虽然他们是兄弟，他们的长相和性格都不同。
We were as different as two people can be; some 85 years and 8,000 miles apart.
我们两人差别如此之大：年龄相差大约85岁，距离相差8，000英里。
Although they are twins, temperamentally they are as different as chalk and cheese.
尽管他们是孪生儿，但性格各异。
As different as these two machines are, they share a common ancestor: the industrial robot.
两台机器虽然不同，但它们都有共同的先祖：工业机器人。
As different CDC devices become available, a surrogate specific to them can also be programmed.
随着可以使用不同的CDC设备，也可以对特定于设备的代理编程。
You should never consider spirit as different from body and body as different from spirit.
永远不要认为精神不同于身体，也不要认为身体不同于精神。
Brand is the key to improving competitive ability of corporations as different value culture.
品牌作为差异性的价值文化，是企业提升商业竞争力的关键。
But that kind of love is not enough to make a successful marriage for two people who as different as we are.
但那份爱意并不足以让我们这样两个不同的人结合。
应用推荐