The new laws are seen as an attempt to gag the press.
人们认为新法律企图压制新闻界的言论自由。
The offer is seen as an attempt to improve industrial relations.
这一提议被看作是改善劳资关系的一次尝试。
I see it as an attempt at survival.
我则把它看成存活下去的尝试。
The shakeup was seen as an attempt to calm that uproar.
海江田万里被视为尝试平静那些喧嚣。
So I'm using this space as an attempt to remedy the problem.
因此我利用这里的篇幅,作为解决这个问题的一种尝试。
To take them as an attempt at autobiography would be a mistake.
倘若把它看成是一个自传,那会是一个错误。
But the Russians have to, I think, look at that as an attempt at isolation.
不过俄罗斯一定会觉得这是美国孤立俄罗斯的企图。
The newspaper company made an attempt to package news as entertainment.
这家报社对把新闻包装成娱乐形式进行了尝试。
Our advice to you is to ignore any suggestion of an attempt to take over your world, as it will not happen.
我们给你们的建议是- - -忽视所有关于我们要取代你们世界的想法,因为这不可能发生。
This mode was applied in nursing technique teaching as an active exploration and attempt.
将该模式在《护理技术》教学中的应用,进行积极的探索和尝试。
It was once a highly personal type crime in the sense that it was most often committed by people intimate with each other as in a case of revenge or an attempt on private property.
这在某种意义上属于高度个人类型的犯罪,即经常是发生在相互关系密切的人们中间的,如仇杀或谋夺私人财产的案子等。
This statement is an attempt to clarify these expectations as they apply to this course.
这个声明试着澄清这些应用于本课程的期望。
This statement is an attempt to clarify these expectations as they apply to this course.
这个声明试着澄清这些应用于本课程的期望。
应用推荐