Then the donors relax, often reading a magazine or talking as their blood is drawn.
然后献血者会放松下来，通常会在抽血时看杂志或聊天。
Second, consumers in the 21st century are drawn to "global" as a concept.
其次，21世纪的消费者被“全球化”这个概念所吸引。
It was drawn at the same time as the other — about eight years ago.
跟那一张是同时画的，大约有八年了。
The forces of globalization have drawn the world together as never before.
全球化的力量将世界前所未有地聚拢在一起。
As a junior reporter, I had drawn the junior presidential candidate, who happened to win.
我是晚辈记者，他是刚出道的候选人，我选了他，而他居然赢了大选。
As with the example in Figure 1, this is drawn from a large-scale program effort.
与图1中的实例一样，这是从大型计划工作中抽取的。
In a model, an association is drawn as a line.
在模型中，联系用一条直线表示。
Yet the goals, as drawn up, made no mention of economic growth.
但这些目标的提出并没涉及经济增长。
We all agree that once the conclusion of the investigation is drawn, it will be made known to the public as soon possible.
我们一致同意一旦得出调查结论，就尽早让公众知晓。
A typical WebSphere application is shown in Figure 3, drawn as a series of queues.
建模为一系列队列的典型WebSphere应用程序如图3所示。
Study Luther's explanations of baptism as drawn from the Word of God.
学习路德对于洗礼的解释作为从神的话中得到的真理。
Tall and thin, he had a drawn face and skin white as milk.
他又高又瘦，面容憔悴，皮肤白的堪比牛奶。
As usual the minister's speech, although drawn out, contained noting new.
同往常一样，牧师的演说尽管拖得很长但没有新鲜内容。
That being said, the city has never drawn so much attention as it did the past week.
话虽如此，但这座城市却从未如上周那般受到如此多的关注。
As friends of friends are drawn into the circle.
当朋友的朋友加入了这个圈子。
The nut and bolt head can be simply drawn as Outlines.
螺母及螺栓头部简化画出。
The finished parts should look as drawn below.
完成的部分应视为制定如下。
A service contract will be drawn up for Suzhou Daofu to do maintenance, as necessary.
若有必要，将为苏州道富起草一份服务合同。
Those horse - drawn vehicles are AS dead AS the dodo.
那些马拉车早就过时了。
A trust boundary can be thought of as line drawn through a program.
信任边界可以被看作是通过程序绘制的线条。
As the core of a digitalized hospital, electronic medical records have drawn considerable public attention.
作为数字化医院的核心，电子病历受到社会的广泛关注。
Move flame back and forth as alloy is drawn into joint.
当合金流进连接处时，要前后移动火焰。
Motivation has drawn more and more attention as an important mechanism in modern management.
激励作为现代管理中的一个重要机制，已越来越受到人们的关注和重视。
Life if only as strike through, what has drawn westerly sad fan.
人生若只如初见，何事西风悲画扇。
The cooling curves of lead and wax are drawn and plotted as an example.
利用该方法测绘了铅和蜡的散热曲线。
The eternal pursuit of happiness as the goal of mankind, has drawn increasing attention.
幸福作为人类追求的永恒的目标，已越来越引起人们的关注。
The eternal pursuit of happiness as the goal of mankind, has drawn increasing attention.
幸福作为人类追求的永恒的目标，已越来越引起人们的关注。
应用推荐