My article was published in truncated form.
我的文章以节录的形式发表了。
My article has been accepted for publication.
我的文章已被采用准备发表。
Yes, I wrote the article. What of it?
是的，文章是我写的。那又怎么样呢？
The article was headlined "Tell us the truth."
该文章题为“告诉我们真相。”
I've already written a fair chunk of the article.
我已写出文章的大部分。
She was overjoyed that her article had been published.
她的文章发表了，这使她高兴极了。
That's my article for the magazine done and dusted.
这就是我为该杂志写的文章，已经脱稿。
Brown's article tells of the tragedy and futility of war.
布朗的文章讲述了战争的悲剧性和无谓性。
In a bitter article he lashed out at his critics.
他写了一篇尖刻的文章，猛烈抨击批评他的人。
The article stuck in my mind by virtue of one detail.
该文章因一细节而印入我脑海。
Chris is asleep after burning the midnight oil trying to finish his article.
克里斯在熬夜赶完他的文章后，睡着了。
这是一篇期刊文章。
His article was brief and forceful.
他的文章简短有力。
Could you use a journal article?
你可以用一篇期刊文章吗？
I can't even finish my article.
我甚至不能完成我的文章。
Generally, the article reads very well.
总的说来，这篇文章读起来很不错。
The article is full of inaccuracies.
这篇文章里的错误比比皆是。
The article is full of technical terms.
这篇文章满篇皆是专业术语。
The article was intended to provoke discussion.
这篇文章旨在引发讨论。
The article was condensed into just two pages.
这篇文章被简缩成两页。
I cut this article out of the newspaper.
我从报纸上剪下了这篇文章。
The article is very good PR for the theatre.
这篇文章有助于加强该剧院的公共关系。
Have you seen that article about young fashion designers?
你见到了关于年轻时装设计师的那篇文章没有？
The article gave a distorted picture of his childhood.
这篇文章对他的童年作了歪曲的描述。
This article will form the basis for our discussion.
这篇文章将作为我们讨论的基点。
Basically, the article can be summarized in three sentences.
基本上，这篇文章可用3句话概括。
The article is ready to publish, subject to your approval.
那篇文章准备好了，可以发表，就等你批准了。
In a recent article she strikes out at her critics.
她最近写了一篇文章，对批评她的人予以驳斥。
I faxed a first draft of this article to him.
我把这篇文章的初稿传真给他。
The article had been full of errors and half truths.
这篇文章里尽是错误，内容也半真半假。
应用推荐