On the surface, it appears little has changed in the Arab world.
表面上，似乎阿拉伯世界没有什么变化。
Is the Arab world unready for freedom?
阿拉伯世界没有为自由做好准备吗？
And they are now present in the Arab world.
这种困境现在出现在阿拉伯世界之中。
The Berlin Wall Has Fallen in the Arab World.
阿拉伯世界的柏林墙要倒了？
The Arab world generally has failed to do this.
但是，阿拉伯世界通常在此方面以失败告终。
We just want to leave the Arab world peacefully.
我们只是想带给阿拉伯世界和平。
There are no fair courts in the Arab world.
没有展览会阿拉伯世界的法院。
The situation in the Arab world is very different.
阿拉伯世界的情形是完全不同的。
It should have been a moment for the Arab world to cherish.
这是一个应该被阿拉伯世界珍惜的时刻。
The rest of the Arab world still has a long way to go.
其他的阿拉伯国家仍然有很长的一段路需要走。
I think it's a very significant move in the Arab world.
我认为这在阿拉伯世界是意义深远的一步。
The result is a knowledge gap that holds the Arab world back.
结果便导致了一种知识鸿沟，让阿拉伯世界无力向前奋进。
The position of women in the Arab world has long been difficult.
妇女在阿拉伯世界中的地位长期以来一直无足轻重。
The reintegration of Iraq into the Arab world is also under way.
伊拉克也正重新融入到阿拉伯世界中。
The position of women in the Arab world has long been difficult.
在阿拉伯世界里，妇女的地位很低。
The radical change in the Arab world is a triumph of social media.
阿拉伯世界的彻底变革是社会化媒体的一次胜利。
Zogby International studies public opinion in the Arab world.
佐格比国际公司调查了阿拉伯世界的舆论。
This is still a rarity in the Arab world-and a cause for celebration.
这在阿拉伯世界尚属罕见，甚至是一项值得庆贺的伟业。
"Iraq should be fully reincorporated into the Arab world," Rice said.
赖斯说：“伊拉克应该全面融入阿拉伯世界。”
Today, we are preoccupied with the future form of the Arab world.
今天，我们全神贯注于阿拉伯世界的将来的形式。
Political change in the Arab world will be neither smooth nor immediate.
阿拉伯世界的变革绝不会一帆风顺也不会立竿见影。
And I think that there's a similar feeling of outrage in the Arab world.
我认为阿拉伯世界的人们也是同样的愤怒感。
It is the most populous country in the Arab world, Cairo its biggest city.
它是阿拉伯世界中人口最为稠密的国家，开罗则是它最大的城市。
Get a good vision of the tradition and the culture of the Arab world.
最后对阿拉伯世界的传统和文化有一个完整的总体认识。
He is thought to have been the highest paid cartoonist in the Arab world.
他被认为是薪酬最高的阿拉伯世界的漫画家。
In much of the Arab world, coverage of the research took a different spin.
在大多数阿拉伯国家，报导这项研究采取了不同的看法。
In much of the Arab world, coverage of the research took a different spin.
在大多数阿拉伯国家，报导这项研究采取了不同的看法。
应用推荐