And we'll never be apart again.
那个时候我们就不用再分开了。
So, can things fall apart again?
那么,这一切是否会再一次土崩瓦解?
Then love, love will tear us apart again!
这时,爱会将我们分开!
When the clock stopped he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
钟停了之后他把它拆开,找出了问题,然后又全部装好了。
He took it apart brick by brick, and put it back together again.
他一块砖一块砖地把它拆开,又重新把它砌好。
Women once again are having fewer children and spacing them further apart.
妇女们又一次开始生育较少的孩子,而且生孩子的时间间隔越来越大。
When the clock stopped, he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
当钟不走时,他把它拆了,找出毛病所在,然后再组装起来。
Since then, we've lived far apart and never seen each other again.
从那以后,我们山南海北再也没有见过面。
Global finance is being torn apart; it can be put back together again.
全球金融正遭四分五裂;它还是能够再次拼凑回去的。
I could never love again now that we're apart.
我们已经分离,无法再爱。
Once a lot of people apart may never meet again.
很多人一旦分开也许会永远都不再见面。
Apart from calm, I have to calm when I face you again.
再次面对你们时我的脸上除了写着平静还是平静。
He can take a clock apart and put it back together again.
他能拆卸钟表然后再装起来。
He can take it apart and put it together again.
他能够把它拆开,然后再组合起来。
It 's easy to take a watch apart but difficult to put it together again.
拆开表是容易的,但再装起来就难了。
He pulled the clock apart and put the whole thing together again.
他把闹钟拆开后,又重新组装上了。
If my computer stops working again, I will take apart it myself.
如果我的电脑又死机,我会亲手把它拆了。
The boy took apart the toy car, but couldn't put it together again.
男孩把玩具汽车拆开了,可怎么也安不上了。
It's easy to take a watch apart but difficult to put it together again.
把手表拆开容易,但是要再装起来就难了。
From Today on, we are again 13 hours apart.
从今天开始,我们又将相差13小时。
Then take them apart and connect them all over again.
然后把它们拆开,将它们连接一遍。
Then take them apart and connect them all over again.
然后把它们拆开,将它们连接一遍。
应用推荐