So, can things fall apart again?

那么，这一切是否会再一次土崩瓦解？

youdao

And we'll never be apart again.

那个时候我们就不用再分开了。

youdao

Continent to continent collisions along subduction zones makes continents larger, while rifts along spreading centers break them apart again.

大陆与大陆沿俯冲带的碰撞使大陆扩大，而沿扩张中心的断陷使它们再次分开。

youdao

So van Inwagen concludes, if you have an object, and you take it apart, and then put them all back together again, you don't have the very same object that you started out with.

所以范·，因瓦根总结道，如果你将拥有的物体拆开，再把所有的零件重组，你手上的并非,原来的那个物体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And sure enough, as with Burton and Taylor, the union fell apart again, this time in 18 months, after they disagreed on how to grow the company.

WSJ: Fashion Designer Jil Sander Makes a Comeback

But with Vancouver looming, she fell apart again.

NPR: Italy's Kostner Has A World Of Love For Skating

She never wants to be apart again.

CNN: A Syrian woman's year of love and fear