Apple shares take another hit.
苹果股票会再度遭受重创。
The construction industry will take another hit.
建筑业也将承受打击。
Another hit at the conference was a service called Wikitude.
会议的另一个焦点是名为维基实景软件的服务项目。
It's one thing to tease your sister, but it's another to hit her.
逗你妹妹玩是一回事,但打她那就另当别论了。
Our first inclination was that we hit another train or car.
当时我们的第一反应就是撞上另一辆列车或者是汽车了。
Another vehicle had hit it, killing the other driver.
另一辆车撞上了它,而且司机死了。
The unemployment rate hit 9.8pc last month as another 263, 000 people lost their jobs.
上月失业率增至8.8%,又有26.3万人失业。
As the Americas endure hurricane season, one storm has hit after another.
当美国正经历飓风季节的时候,又一场风暴接踵而来。
After practice, I'd hit another nine holes by myself.
经过练习,我自己能够将球击入其他九个洞中。
The benchmark Shanghai Composite Index rose 0.01 per cent yesterday to hit another record high.
基准的上证综合指数昨日上涨0.01%,再次创下新高。
I had to brake hard and I hit another cyclist.
我不得不刹车,然而撞到了另一个骑车的人。
Before I could finish, another strong blast of wind hit us.
我还没说完,另一股强风又击中了我们。
P S. I meet another birthday next week and will hit 85.
下个星期我过生日,我85岁了。
Android 1.5 and 1.6 took another huge hit, reducing their combined market share from 41% to 35.6%.
Android 1.5和1.6占据了其他大部分的市场,但而这总体的占有率从41%下降至35.6%。
If I don't get a bite, I wind in and hit another spot.
如果没有咬口,我就会收线然后抛向另一个标点。
Another music hit, Rock Band, goes even further with guitar, microphone and drum-kit controllers.
另一部音乐游戏rockBand更是将吉它、麦克风和架子鼓都弄成了控制器。
The scientists are afraid that one day another big earthquake will hit the city.
科学家担心有一天一次更大的地震会袭击这座城市。
"Winter Sonata", another drama, was a hit in Iraq and Uzbekistan.
另一部韩剧冬日恋歌则在伊拉克和乌兹别克斯坦非常火。
They hit upon another idea to augment their income.
他们又想出一个增加收入的办法。
They hit upon another idea to augment their incomes.
他们又想出一个增加收入的办法。
Do not hit the curb or touch another vehicle while entering your parking space.
停车入位时,不要和路沿与其它车辆发生碰撞。
What can I do for you now? -hit me with another one. -okay.
我现在能为你做什么? -用另一个打我。-好的。
My car was hit by another car.
我的汽车被撞了。
Another snowstorm hit north America.
又一场暴风雪袭击了北美。
Another snowstorm hit north America.
又一场暴风雪袭击了北美。
应用推荐