"Is it an actual biscuit?" another asked.
“那是真的饼干吗？”另一个问道。
Another asked if I had done something to offend my favorite objects.
还有人问我是不是冒犯了我最喜欢的东西。
The Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
公爵夫人一边问一边用她的小尖下巴又戳了一下。
She asked why I had seen another therapist without informing her.
她问我为什么没有通知她就去看另一个治疗师。
Later, I asked another successful friend which side she was on.
再后来，我问另一位成功的朋友，她会站在哪一边。
Another game the researchers asked participants to play was more subtle.
另一个研究人员要求志愿者参与的游戏更为微妙。
"But why are they taking us there?" another voice asked.
“但是他们为什么要把我们带到那里去呢？”另一个声音问到。
They then were asked to assess another person as angry or not.
然后让他们去评估另一个人是否愤怒。
I asked another participant to imagine a plane ride.
我让另一名参与者想象一次坐飞机的经历。
Another man called and asked if he could rent a car in Dallas.
还有个男人打电话问能不能在达拉斯租辆车。
'Thinking again?' the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
“又在想什么了呢？”公爵夫人问道，她的小小的尖下巴顶得更紧了。
"Do you think there's anything to be gained from another time?" she asked.
“你认为再来一次有什么收获吗？”她问。
You'd asked me another question, which was "what does exactly that mean, Mark?"
你可能会问我另一个问题就是，“到底什么意思啊，马克？”
But before he could say another word, she asked, "What happened to your eye?"
可正当他想继续搭讪时，女孩儿问道：“你眼睛怎么了？”
In conclusion, Alex and Joe asked another question, this time rhetorical.
作为结论，Alex和Joe提出了另一个问题，这一次是反问。
I asked her whether she thought we should have another session.
我问她，她是否认为我们该再约会一次。
"You ready for another, Sir?" he asked.
“你准备再来一杯吗，先生？”酒保问道。
Save advice for another time, unless you're asked for it.
除非他们真的想向你询问意见，你还是把意见留给下一次吧。
The teller alerted another member of staff, who asked the man to leave.
这位出纳很警惕地将这一情况告诉了另一名职员，这名职员随即让此男子离开。
How are you, my friend? One man asked another.
你怎么样，我的朋友？一个人对另一个问好。
Jeff: Mr Jones has been asked to make another speech.
杰夫：琼斯先生被邀请做另一场演讲。
On another occasion he asked me, 'Is there anything unique in this country anymore?
另外一次他问我，“这个国家现在还有什么独特的地方吗？”
Doing what you are asked is another way of earning people's trust.
做好别人让你做的事是赢得别人信任的又一个方法；
In another shop someone asked her the time.
在另一家商店，有人问她时间。
"Did you know I could tell time by the piano?" asked one friend of another.
“你相信我可以由钢琴知道现在几点钟吗？”一位老兄向他的朋友问道。
He has also been asked to participate in another celebration by BBC.
此前BBC也邀请他参与另一场庆祝春节的活动。
No sooner had he arrived home than he was asked to start another journey.
他刚到家，就被要求开始另一旅程。
"How are you going to eat a sandwich without bread?" another person asked.
另一人说，你怎样吃没有面包的三明治？
It's another one that I get asked all the time.
它是另一个我经常会被问到的问题。
It's another one that I get asked all the time.
它是另一个我经常会被问到的问题。
应用推荐