His very funny joke soon conjured my anger away.
他讲了个十分有趣的笑话，使得我的怒气顿消。
我的怒火慢慢平息下来。
Now that she understood, her anger faded away.
既然她明白了，她的怒气就消了。
The animal turned and bounded away in anger.
这个动物转身带着愤怒，跑跳着离开了。
他的怒气逐渐平息下来了。
Serve the Lord your God, so that his fierce anger will turn away from you.
又要事奉耶和华你们的神，好使他的烈怒转离你们。
Anger is one letter away from danger.
生气与危险仅相差一个字母。
她生气的转过身去。
我的怒火开始消下去了。
He got away from his home with anger.
他由于生气离开了家。
He said, and broke away to enjoy his grief and anger in solitude.
他说，便挣脱身子，独自咀嚼他的悲哀和愤怒了。
她母亲的怒气逐渐平息了。
Anger is one letter away from Danger.
在英文中生气与危险仅差一个字母。
她怒气消了。
她很快就消气了。
A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.
和善的回答能驱散愤怒，但是粗鲁的话语却能激起怒火。
He lifted, and pushed the table away in anger.
他怒不可遏地掀掉了桌子。
他的满腔怒气渐渐平息下来。
他的怒气渐渐消失。
Her anger melted away when she read the letter.
她的愤怒在读信时渐渐平息了。
A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger. (Proverbs15:1).
柔和的回答使烈怒消退，暴戾的话激动怒气。(箴言15：1)。
Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised.
又一同攻击犹大。 虽然如此，耶和华的怒气还未转消，他的手仍伸不缩。
John's anger slowly flowed away, like the water.
约翰的气慢慢的象流水一样流走了。
You can't hide away from this level of public anguish, anger and indeed interest.
在民众如此痛苦，愤怒以及如此引起之多的关注之后，你们已经无法藏头露尾了。
Here, people always go too far away when they want to enjoy anger.
在这里，人们总是愤怒的过火了。
Anger is one letter away from Danger.
跟客人生气时，离危险就不远了。
Anger is one letter away from Danger.
跟客人生气时，离危险就不远了。
应用推荐