His very funny joke soon conjured my anger away.

他讲了个十分有趣的笑话，使得我的怒气顿消。

youdao

My anger slowly drained away.

我的怒火慢慢平息下来。

《牛津词典》

Now that she understood, her anger faded away.

既然她明白了，她的怒气就消了。

youdao

The anger of the sea was no more to them than it was to a group of chickens a thousand miles away on land.

VOA: special.2010.03.06

Would you go to the ticket window and use your credit card to pick up the tickets or would you just walk away in anger and annoyance?

你会去购票窗口,用你的信用卡再买票吗,还是带着烦闹愤怒而走掉呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The American was furious, throwing his ball away in anger, but it seemed to be just the spur he needed to carry him past Lawrie in the closing stages.

BBC: Clarke has revenge on Sutton

Tottenham's Rose, who is currently on loan at Sunderland, was shown a red card after the final whistle for kicking the ball away in anger after complaining he had been subjected to monkey chants throughout the contest.

CNN: UEFA appeals Serbia sanctions

Think of what it must be like to be a 100-pound woman held prisoner in her own home trying to run away from the anger of her 200-pound boyfriend or husband.

FORBES: Global Terrorism And The World Conference Of Women In Washington, D.C.