Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.
每一样都那么漂亮，她的喜悦开始把她的愤怒从脑海中驱散。
Try to figure out what feeling underlies your anger.
设法找出什么情绪是你生气的原因。
Alcohol can inhibit the more thoughtful functioning and allow anger to flood out.
酒精能更大程度的抑制思考功能从而使愤怒爆发出来。
Pretence, shame, pain, guilt, anger - the stories tumble out.
假装、羞耻、痛苦、内疚、愤怒——统统从故事里倾倒出来。
Wang Shuo, on the other hand, struck out in anger.
另一方面，王朔则以愤怒出位。
Sneaking out may seem like a real option in the heat of anger.
盛怒之下，偷偷溜出去看上去似乎是真正的解决之道。
"Get out of here," she said, and heard the shaking anger in her own voice.
她喝道。她听到了她自己声音里的颤抖的愤怒。
Use when your child is outwardly exhibiting anger or is out of control.
当你的孩子在表现出生气或者失去控制的时候使用这种方法，对她说：“当你在喊叫的时候我不能够明白你的意思。”
Fred said this not out of anger or spite, but simply out of humorous self-reflection.
弗雷德说这些不是因为愤怒或怨恨，而只是幽默地反省自己。
Out-of-control anger is perhaps the most destructive emotion that people experience in the workplace.
失控了的愤怒也许是人们职场中所经历的最具破坏力的情绪。
Anger, it turns out, can be a very useful emotion for leaders.
事实证明，对于领导者而言，愤怒是一种非常有用的情绪。
Anger and hurt pride drove out some of the pain.
愤怒和受伤的自尊感反而把思嘉心中的痛苦驱走了一部分。
Anger is the wind which blows out the lamp of the mind.
愤怒是吹灭心中之灯的风。
她生气地打了他一下。
She screamed out at me in anger.
她愤怒地对我尖声喊叫。
Control your anger and channel it out of your body in private.
控制你的愤怒，私下从身体中疏导出去。
This is a good way of letting your anger out without hurting others or yourself.
这是一个很好的方式让你愤怒不伤害他人或自己。
Don't bottle up your anger; Let it out.
别抑制你的怒气，让它发泄出来。
She screamed (out) (at me) in anger.
她愤怒地(对我)尖声喊叫。
He backed out of the room with subdued anger.
他强压怒火走出房间。
Anger is a wind blew out the lamp of the mind.
愤怒是吹熄心灵明灯的狂风。
She smiled him out of his anger.
他们的狂笑使她生气。
你还在生气吗？
And he went out from Pharaoh in hot anger.
于是，摩西气忿忿的离开法老，出去了。
Then his fear turned to anger and he shouted out, 'Who is that?
接着，他的惊恐又变成了愤怒；他嚷道：“那是什么人？
After a silence, Molly let her anger spurt out.
沉默了一会儿，莫莉的怒气便迸发了出来。
After a silence, Molly let her anger spurt out.
沉默了一会儿，莫莉的怒气便迸发了出来。
应用推荐