Wages have been frozen and workers laid off.
工资已被冻结，员工们下岗了。
Talks between management and workers broke down over the issue of holiday pay.
劳资双方就假日工资的谈判破裂了。
But production began to slow late last year and workers drifted away.
然而工厂的生产从去年底就放慢了，工人也开始散去。
System components consist of hardware, software, data, and workers 3.
系统组件由硬件、软件、数据和工作者3组成。
System components consist of hardware, software, data, and workers. 1.
系统组件包含硬件、软件、数据和角色。
The father, he said, was out talking to friends and workers on the farm.
而那位父亲，据他说，去找朋友和农场上的工人们倾诉去了。
River will then be dry and workers can start on the dam central section.
河床变干后，就能进行大坝主体工程。
And workers always give an honest account of the exact hours they put in.
工人们通常都会诚实的计算出他们工作的准确小时数。
We believe that the trade pact would be good for America's economy and workers.
我们相信，这项贸易协定会对美国的经济和工人带来好处。
When the condition allowed, the staff and workers incline to early retirement.
在条件允许时职工更趋向于提前退休。
We must give play to management function of college teachers, students and workers.
发挥大学生宿舍文化管理的合力效应；
It creates a clear chain of command easily accessible by both management and workers.
它创建了一个明确的指挥系统容易受到管理人员和工人都方便。
Older workers can be as adaptable and quick to learn as anyone else.
较年长的工人的适应能力和学习速度有时并不亚于其他任何人。
Debris and fallen rock are impeding the progress of the rescue workers.
瓦砾和落下的岩石正阻碍着救援人员的进程。
Businesses need to train their workers better, and spend more on R & D.
各企业需要更好地培训其员工，并且在研发上有更多的投入。
Government workers were made to punch time clocks morning, noon and night.
政府工作人员被要求早晨、中午和晚上要在考勤机上打卡。
Some argue that people are anxious and feel threatened by an inflow of new workers.
一些人认为，人们对新员工的涌入感到焦虑和威胁。
Community service workers help others and make everyone feel better.
社区服务工作者帮助他人，让每个人感觉更好。
These companies recruit all over the country and the globe for workers with specific abilities.
这些公司在全国乃至全球范围内招募具有特殊能力的员工。
One day, one of the zoo workers came and took Alex away.
一天，动物园的工作人员来了，把亚历克斯带走了。
The town was peopled largely by workers from the car factory and their families.
这个镇上的居民大部分都是汽车厂的工人及其家属。
Research workers are well aware that much of their time and effort is unproductive.
研究工作者们很清楚他们的大部分时间和努力都不会有成果。
First, friends, relatives, and co-workers may let us know that they value us.
首先，朋友、亲戚和同事可能会让我们知道他们重视我们。
They logged the workers with food and water.
他们为工人送来了食物和饮水。
But writers and other creative workers should still be worried.
但作家和其他创意工作者还是很担心。
Ensuring workers and community safety is an important part of this agenda.
保障工人和社区的安全是这一议程的一个重要方面。
For workers and visitors alike, entering the plant is no simple procedure.
对于工人和访客来说，进入厂区的程序都一样复杂。
And most workers spend the majority of their days sitting down.
大多数工人每天大部分时间都是坐着。
The police scrambled to coordinate traffic, onlookers and the rescue workers.
警察则忙着协调现场交通、围观群众和营救人员。
The police scrambled to coordinate traffic, onlookers and the rescue workers.
警察则忙着协调现场交通、围观群众和营救人员。
应用推荐