Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.
现在求你赦免我的罪，同我回去，我好敬拜耶和华。
Walk to the end of the street and turn left again.
一直走到头然后再向左转。
Again, we turn to Menger's emphasis upon cause and effect.
让我们再次转向门戈尔强调的因果。
And as soon as things turn up again, all agree, the extra niceness will vanish.
大家都同意，一旦事情有所起色，这些额外的友善将消失殆尽。
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
凡有血气的就必一同死亡，世人必仍归尘土。
Then you can access the page once, turn off your Internet connection, and try to access it again.
然后，您可以访问这个页面一次，关闭您的Internet连接，然后尝试再次访问。
往左转弯，再往左转。 、、。
Rise twenty feet above, and wait for the Earth to turn under you; you would be home again in a day.
在离地20英尺高的地方，等着地球在脚下转动；过一天家正好转了回来。
Meeting those meandering down they turn and descend again.
与漫天飞舞的雪相遇，又改道向下降落。
Turn round and turn left at the traffic lights, and then ask again.
往后走，在红绿灯处往左拐，然后再问一下别人。
This extra sense allows a shark to turn quickly and attack again.
这些特别敏感的器官能让鲨鱼迅速转弯重新袭击目标。
往左拐弯，再往左转。
右转弯，再右转弯。
We'll turn back to P102 and start again from there.
我们翻回到102页，从那儿重新开始。
Then walk upstream again and turn right.
再逆着河走，右拐就是了。
You clench the steering wheel and turn the ignition again.
你握紧方向盘，再一次发动了点火开关。
On my side he made me promise over and over again that I would remain his friend, and never turn against him.
在我这方面呢，他又叫我三翻五次地答应他永远跟他相好，永远不与他为敌。
All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again.
都归一处。都是出于尘土，也都归于尘土。
Turn on the TV set and you will see ads again.
打开电视机，你还会看到广告。
Do you spend most of your time in the office only to leave your chair to travel back home again where you sit down, watch TV, and "relax"? Try getting out more. Turn off the TV and get outside.
你是不是花了大部分的时间在你的办公室，仅仅用了小部分时间离开座椅、回家、再次座下，看电视和“放松”？试着花更多时间出去，关闭电视去外面。
Use these three tips to help you face failure and turn it into success. Once you learn how to do this, you will never be afraid to fail again!
使用这三个技巧可以帮助你面对失败，并将其转化为成功。当你学会这样做了，你将永远不再害怕失败了。
Why don't you turn over a new leaf and start studying again?
你为何不从头做起；再开始认真读书?。
It was his turn again, and I walked to the outfield.
这时，又轮到他了，我走到外场。
Afterwards you may turn towards Ansai, and induce the enemy to move west again.
再后你们可折向安塞方面，引敌再向西。
Finally, we offer the job to someone, and if they turn it down we have to think again.
最终，我们为某个人提供工作，如果他们拒绝，我们不得不重新考虑。
If the first woman God ever made was strong enough to turn the world 4 upside down 5 all alone, these women together ought to be able to turn it back and get it right side up again.
如果上帝创造的第一个女人强壮到能独个儿把世界搞得天翻地覆的话，那么，在座这么多的女人联合起来也应该能把世界翻个个儿，再把它正过来。
For my sake — turn again to life and smile.
为了我——请转过身来，再对生活露出笑脸。
Please turn back to page 3 and start again from there.
请翻回到第三页，再从那里开始。
Turn around and sing the song again.
重复把这首歌再唱一遍。
Turn around and sing the song again.
重复把这首歌再唱一遍。
应用推荐