OK. And tonight it's my treat!
凯西：好的。今晚我请客！
And tonight I may be by your side.
今夜我将陪伴在你身旁。
And tonight I will be by your side.
今夜我将陪伴在你身旁。
And tonight girl, it's only you and me.
今晚，女孩，只有你和我。
And tonight, he is the people's nominee.
而今晚，他是人民的候选人。
And tonight, I'd like to talk about how we get there.
今晚，我想谈谈我们如何作到这些。
And tonight, you're a banker. I saw the guest list.
你今晚不也是个银行家吗，我看过宾客名单。
And tonight, I'll fall asleep with you in my heart.
然后，今晚，我要跟你一起睡，在心里。
And tonight I'd like to talk about how we get there.
今晚，我想谈谈我们如何作到这些。
And tonight, theancient wheels had been set in motion.
今晚，那古老的隐修会机制又开始运行了。
And tonight, I appreciate the opportunity to return the hospitality.
今晚，我很高兴能有机会回报你们的热情接待。
Their spouses will ask about their day and tonight they'll sleep.
他们的伴侣会问问他们今天怎么样，晚上他们将一起入眠。
And tonight I appreciate the opportunity to return the hospitality.
今晚，我很高兴能有机会回报你们的热情接待。
And tonight, I appreciate the opportunity to return the hospitality.
今晚，我很高兴能有机会回报你们的热忱接待。
And tonight, with the help of our leaders and teachers, we are holding this contest.
今晚，在外语系领导和老师的帮助下，我们举办这次比赛。
And tonight, as we have done before, America and our Allies accept that responsibility.
今晚，如同我们过去所做的一样，美国及盟国将承担这一责任。
You see this spirit often if you know where to look, and tonight we need only look above to the gallery.
如果大家知道到何处去寻觅，就会经常看到这种精神——今晚我们只需抬头，把目光投向长廊。
There's a barbecue tonight and you're very welcome to come along.
今晚有个烧烤野餐，非常欢迎你一起来。
Let's do this show tonight and it'll be a great plug, a great promotion.
让我们今晚进行这场演出吧。这将会是一场盛大而绝妙的宣传。
Ladies and gentlemen, let's give a big hand to our special guests tonight...
女士们、先生们，让我们以热烈的掌声欢迎今晚的特邀嘉宾…
I open the Amazon Music Store and download some romantic tunes for tonight.
我打开亚马逊音乐商店并为今晚下载一些浪漫的乐曲。
I think I can finish them tonight and I'II bring them here tomorrow.
我想我今晚可以完成，然后明天我会把它们带来这里。
We'll get the boys together and have the initiation tonight, maybe.
我们把男孩们叫到一起，也许今晚就举行入伙仪式。
I had one tonight, and yum, it is delicious!
今天晚上我就吃了一个，嗯，味道不错。
I had one tonight, and yum, it is delicious!
今天晚上我就吃了一个，嗯，味道不错。
应用推荐