Thou hast found thy mother and thy sisters again?
你又找到你的母亲和姐姐了吗？
Peace with God and thy neighbour: so desireth good sleep.
与上帝和邻居和谐：这样可望安睡。
Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
就要禁止舌头不出恶言，嘴唇不说诡诈的话。
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel.
恐怕将你的尊荣给别人，将你的岁月给残忍的人。
"Honour thy father and thy mother".
十诫之四：要尊敬你的父母。
Thy beauty and thy years full well befits.
你的美貌与年龄总相宜。
Thou Shalt Reveal thy Curiosity and thy Passion.
你应当充分的展示你的好奇心与热情。
For sweet is thy voice, and thy countenance is comely.
因为你的声音柔和，你的面貌秀美。
Fear not, I am thy shield, and thy exceeding great reward.
不要惧怕，我是你的盾牌，必大大的赏赐你。
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses;
耶和华阿，求你记念你的怜悯和慈爱。
I have longed for thy salvation, o LORD; and thy law is my delight.
耶和华阿，我切慕你的救恩。你的律法也是我所喜爱的。
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
他还要以喜乐充满你的口，以欢呼充满你的嘴。
I have longed for thy salvation, o LORD; and thy law [is] my delight.
耶和华阿，我切慕你的救恩。你的律法也是我所喜爱的。
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
就是在那里，你的手必引导我，你的右手也必扶持我。
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
你所作的、要交讬耶和华、你所谋的、就必成立。
He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
他要按公义审判你的民，按公平审判你的困苦人。
Gird thy sword upon thy thigh, o most mighty, with thy glory and thy majesty.
大能者阿，愿你腰间佩刀，大有荣耀和威严。
Enter to grow in wisdom, depart to serve better the country and thy kind.
进来增进智慧，出来更好的服务你的国家和人民。
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways [are] before thee.
我遵守了你的训词和法度。因我一切所行的，都在你面前。
But I will judge those that have judged thee, and thy children I will save.
我必与同你争夺的人争夺，我必拯救你的子孙。
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
你的公义永远长存。你的律法尽都真实。
Let thy father, and thy mother be joyful, and let her rejoice that bore thee.
应使你的父亲因你而喜悦，应使你的生母因你而快乐。
I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
我虽然行过死阴的幽谷，也不怕遭害。因为你与我同在。你的杖，你的竿，都安慰我。
And the bridegroom shall rejoice over the bride, and thy God shall rejoice over thee.
新郎怎样喜爱新娘，你的天主也要怎样喜爱你。
Lose thy money for thy brother and thy friend: and hide it not under a stone to be lost.
你宁可为兄弟和朋友，耗费你的银钱，也不要让它在石头底下生锈坏了。
Lose thy money for thy brother and thy friend: and hide it not under a stone to be lost.
你宁可为兄弟和朋友，耗费你的银钱，也不要让它在石头底下生锈坏了。
应用推荐