She went down the path and through the second green door.
她沿着小路走，穿过第二扇绿色的门。
We had her laugh and through that laugh and the way she said his name, we had grandpa there too.
我们听到了她的笑声，通过笑声和她说他名字的方式，我们也听到了爷爷的声音。
The blastoff was also broadcasted live on state-owned television and through the Internet.
这次发射也在国有电视及互联网上进行了现场直播。
He's British through and through.
他是地地道道的英国人。
Born and raised in central Ohio, I'm a country girl through and through.
我在俄亥俄州中部地区出生长大，是个彻头彻尾的乡下女孩。
I love you through and through.
我彻头彻尾地爱你。
It flows to you and through you.
幸福康乐流向你，流经你。
Over the river, and through the woods.
淌过河流，穿过树林。
The man's British through and through.
那个男人是地地道道的英国人。
He's a reliable man through and through.
他是一个完全可靠的人。
You're a traditionalist through and through.
你是一个彻头彻尾的传统主义者。
I walked out into the yard and through the gate.
我从屋子里出来，走进院子，穿过大门。
But she looked straight ahead and through everything.
但她直视前方，对一切都视而不见。
We are accepted by God in and through Christ alone.
我们唯独在基督里和藉著基督，才能得蒙神的悦纳。
You can trust him, for he's honest through and through.
你可以信任他，他是真正诚实的。
He's just got Napoleon's personality through and through.
他只是拥有货真价实的拿破仑人格。
We've been friends so long I know you through and through.
咱们是多年的朋友，我对你十分了解。
Now let's discuss this topic in more detail and through examples.
下面，我们将通过示例详细讨论这个话题。
Fish love swimming round the rocks and through holes in them.
鱼喜欢绕着岩石和穿石洞游水。
People assume they know me through and through the moment we meet.
人们一见到我，就自以为对我了如指掌了。
This is what I sought , and through nature I have seen light and hope.
这就是我所追求的，通过自然我看到光明和希望。
It is through art, and through art only, that we can realize our perfection.
通过艺术，也只有通过艺术，我们才可以实现我们的完美。
Carpet making is a family tradition transferred orally and through practice.
地毯编织是一项传统的家庭技艺，通过口头及实际操作代代相传。
Competitors speed down the track and through the air as though they could fly.
参赛者沿着轨道加速，快速地在空中滑翔，就像是他们会飞一样。
These energetic offspring do not come over the river and through the woods anymore.
这些精力旺盛的后辈不再穿林过河而来。
These energetic offspring do not come over the river and through the woods anymore.
这些精力旺盛的后辈不再穿林过河而来。
应用推荐