I took a shower, brushed my teeth, and then changed, weeping all the time.
我冲了个澡，刷了牙，换了衣服，一直流着泪水。
Then some of them got a reward for drawing and their motivation changed.
然而他们中的一些人因为绘画而得到了奖励，所以他们的动机改变了。
Then one day I saw a picture of a baby being circumcised, and everything changed.
直到后来有一天，我看到一张被实施割礼的婴儿的照片，我的看法改变了。
There have been about eight or nine releases since then, and a lot has changed!
此后，已发行了大约八个或九个版本，而且出现了许多变化！
Then I left the egalitarianism of the classroom for the cubicle, and everything changed.
然后，我离开了男女平等教室，一切都变了。
Once a class has been modified and cached, it cannot then be changed further.
修改并缓存一个类之后，就不能再修改它。
But then the vampire became a romantic hero and everything changed.
但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄，一切都变了。
He smiled again, and then he changed the subject.
他又笑了起来，然后转移了话题。
And then he actually had children, got to know them and changed his mind.
现在他自己有孩子了，他更加体会到了其中滋味，自己的观点也有一些改变。
That Friday evening the wind changed, and brought first rain, then snow.
1784年那个礼拜五的晚上风向变了，先来了一阵雨，接着是雪。
But then I changed my mind and said, 'Nothing.
但随后，我又改变了主意，说：“没什么。”
Then he took a piece of bread, and that also changed into gold.
接着他拿起了一块面包，面包也变成了金子。
The question remains: What changed between then and now?
还是那个问题：现在和过去有什么不同？
Then the words, and the location of the puppet, were changed.
然后，研究者们改变这些词语以及木偶的地点。
But then you went and changed the words, now my heart is empty.
可是有一天你离开了，改变了你的话语，现在我的心空荡荡的。
Then one day, I ran into him at a conference and saw a changed man.
一天，我参加一个会议，看见他变了。
What has changed between then and now?
那时和现在之间发生了什么变化？
Then he took a piece of bread, and that also changed into gold.
接着，他拿起一块面包，面包也变成了金子。
And then you meet that one person and your life is changed.
接着你就邂逅了那么一个人，改变了你的生命直到永远。
Then suddenly the sun rose and everything changed in a moment.
然后太阳突然升起来了，片刻之间一切都变了。
Then he attended a family wedding where he met Parker, and his life changed.
然后他参加了一个家庭婚礼，他在那里遇到了帕克，他的人生就发生了变化。
He was a businessman, but then he completely changed track and became a professional dancer.
他以前是个商人，但后来彻底改变人生轨迹成了一名职业舞蹈演员。
Then suddenly things changed and the two countries became enemies.
但是突然间，一切都变了，这两个国家变成了敌人。
Then, it was made a World Heritage Site by UNESCO and everything changed.
然后，它是由联合国教科文组织世界文化遗址，一切都改变了。
My life and work were changed from then on.
我的人生从此得以改变。
And then you meet one person and your life is changed forever.
然而有一天，你遇见了一个人，人生就永远被改变了。
I changed my mind 24 hours before the game and then he got injured.
在赛前24小时我改变了主意，不幸那场比赛他遭到严重受伤。
And then suddenly his manner changed. 'No, Hareton, darling, don't cry!
然后他的态度突然变了，“不，哈里顿，酷喜爱的，别哭！”
And then suddenly his manner changed. 'No, Hareton, darling, don't cry!
然后他的态度突然变了，“不，哈里顿，酷喜爱的，别哭！”
应用推荐