The police were defending themselves and others against mortal danger.
警察在保卫他们自己和其他人免受致命的危险。
It was refreshing to talk about themselves and their feelings with brutal honesty.
不留情面的诚实地谈论他们自己和他们的感情令人耳目一新。
Many of the men had armed themselves with staves and pieces of iron.
很多男人用棍棒和铁器将自己武装起来。
Students must perceive for themselves the relationship between success and effort.
学生们必须自己去认识到成功与努力之间的关系。
The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.
这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运，对自己充满信心。
The tourists should take food and drink themselves.
游客们应该自己携带食物和饮料。
These masks and headdresses themselves are a very part of the art.
这些面具和头饰本身就是艺术的一部分。
They want to introduce the way that people communicate and express themselves around the world.
他们想要介绍世界各地人们交流和表达自己的方式。
How do the people you respect and look up to present themselves?
你所尊敬和爱戴的那些人是如何表现自己的？
Those providing local support and information to explorers were themselves often not "locals".
那些为探险者提供当地支持和信息的人通常本身不是“当地人”。
They are more worried about how far they will have to walk today to get clean water or if they can feed themselves and their families.
他们更担心今天要走多远才能得到干净的水，或者他们能否养活自己和家人。
Ronald and Lois, married for 2 decades, consider themselves a happy couple.
罗纳德和露易丝结婚20年了，他们认为自己是幸福的一对。
Li and his wife dug a well with enough water themselves.
李和他的妻子自己挖了一口井，井里有足够的水。
They ought to develop their own independence and just be themselves.
他们应该发展自己的独立性，做自己。
They claim all the credit for themselves and shift all the blame on others.
他们把一切功劳归于自己，把一切错误推给别人。
There is the "spacemaker": these people focus on themselves and keep out other people.
还有一种“空间制造者”：这些人只关注自己，排斥别人。
All Disney princesses can get out of difficulty and find happiness by themselves.
所有的迪士尼公主都可以自己走出困境，找到幸福。
They need to think before they act and make good decisions for themselves.
他们需要三思而后行，为自己做出正确的决定。
They could then view what was available and work it out for themselves—that sounds great.
这样他们就可以查看现有的选项，然后自己解决——听起来不错。
People fool themselves, and try to fool other people.
人们愚弄自己，也想愚弄别人。
Make them up all by themselves, and act them afterwards.
全都是他们自己编的，之后再自己演。
Don and Julie paid for it themselves.
唐和朱莉他们自己付的款。
They carried themselves with great pride and dignity.
他们带着非常骄傲和高贵的姿态。
Minor cuts and scrapes can usually be left uncovered to heal by themselves.
小的割伤和擦伤不用覆盖任何东西，会自行愈合。
Many of these street people seemed to support themselves by panhandling and doing odd jobs.
这些流浪者中许多人看起来是靠乞讨和干杂活维持生活。
A whole range of people from all backgrounds can get together and enjoy themselves.
出身经历各异的人们可以聚在一起玩得很开心。
They threw themselves heart and soul into the project.
他们全心全意地投入了这个项目。
They are sitting on the fence and refusing to commit themselves.
他们保持中立，拒绝明确表态。
Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.
墨点吸附在气泡上，升到表面。
Volunteers learn a lot and enjoy themselves into the bargain.
志愿者在学到很多东西的同时还能得到乐趣。
应用推荐