Alert for the rumble and shake.
时刻警惕着隆隆声和摇晃。
好了,来吧,放下包袱。
我说,然后摇了摇头。
Take the initiative and shake them off.
要主动摆脱它们。
Choose one person and shake hands with him.
选一位参加者和他握手。
I hope to see my friend and shake his hand.
我希望看见我的朋友,和他握手。
Choose one person and shake hands with him.
选一位参与者和他握手。
Put the ice into the smaller tin and shake.
然后将冰块倒入小型摇壶内摇匀。
Put your left foot in and shake it all about.
伸出你的左脚,到处摇摇你的脚。
Put it in a spray bottle and shake before use.
使用前,将上述配方的混合物放在一个喷雾瓶里摇晃混合均匀。
Can you stand on one foot and shake your hands?
你能一只脚站立然后甩甩你的手吗?
You have to take life by the throat and shake it!
你应该掐住并摇晃命运的喉咙!
It is why the walls in that room began to crack and shake.
这也就是房屋开始动摇并裂缝的原因。
Dora would look at his face and shake her head. Boys.
多拉总会瞧着他的脸,无奈地摇摇头,心想男孩究意是男孩。
Sam: What happened? Did Binky come up and shake her hand?
山姆:然后发生了什么事?冰奇走过来跟她握手吗?
Place the cap on the bottle and shake to dissolve powder.
盖上奶瓶盖,摇动融化奶粉。
Add the oil, salt and pepper; seal bag and shake to coat.
加入油,盐,胡椒,封口后,晃动塑料袋,使调料与土豆红薯。
Their energy can send shocks into the air, and shake the land.
他们的能量会将其冲击送至空中并震撼大地。
Add one dash of BOLS Bitter Orange and shake with ice. Strain.
加少量波士橘子苦酒,加冰块摇合,滤入玻璃杯。
Shake stop and shake slowly and quickly four times altogether.
摇摇停停,停停摇摇,缓缓急急,前后四次。
Look people in the eyes when you greet them and shake their hand.
问候和致谢时记得看着对方的眼睛。
Did not fever come and strike you, and shake you, and throw you down?
寒热不是来打你、推你、摔倒你了吗?
Add one table-spoon of grated coco-nut and shake with ice and strain.
加半勺椰子坚果,加冰摇合,滤入玻璃杯。
Place 2 tablespoons matzo meal in pan and shake to coat; tap out excess.
把2汤勺的玛索粉倒入锅中并摇动,使玛索粉覆盖整个盘,再将多余的玛索粉拍掉。
From today, I'm determined to build up my confidence and shake the world.
从今天起,我下定决心,树立信心,撼动世界。
Instructions: Blend all ingredients in a bottle and shake well before use.
说明:将所有成分都混合在一个瓶子里,摇匀后使用。
Don't forget to smile and shake hands and welcome newcomers to your church.
不要忘记微笑、握手,欢迎新来的人到你们的教会中。
Don't forget to smile and shake hands and welcome newcomers to your church.
不要忘记微笑、握手,欢迎新来的人到你们的教会中。
应用推荐