She did it first because she wanted to, and second because I asked her to.
她做那件事，首先是因为她自己想做，其次是因为我要她做。
This method has two advantages: first it is cheaper and second it is quicker.
这个方法有两个优点：一是更便宜，二是较快。
Nibs and John were first and second mate.
尼布斯和约翰是大副和二副。
第二点就是多嚼这种口香糖。
And second, how do you manage stress?
第二，你如何面对压力？
And second, how do you manage stress ?
第二，你如何应对压力？
And second, what do you really believe?
其次，你到底相信什么？
She was also our teacher, friend, and second mother.
她也是我们的老师、朋友和第二个妈妈。
And second, there are tons of new models on the way.
第二，大量新款正在研发中。
first and second trimesters are of the most concern.
最初的三个月和其后三个月是最重要的阶段。
Select first input as order and second input as customer.
选择order作为第一个输入，选择customer作为第二个输入。
And second, it communicates clearly that YOU DON't GET it.
第二，明确告诉你：你没戏！
He wrote his first and second drafts in longhand, in pencil.
他先用铅笔写下第一、第二甚至第三稿，最后用打字机完稿。
Listing 8. The first and second methods for compressed_pair.
清单8 . compressed _ pair的第一个和第二个方法。
In this example, it reads the first and second lines of text.
在这个示例中，它读取第一行和第二行文本。
And Second Life may just have gotten a new competitor...
Secondlife可能刚刚诞生了一个新的强有力的竞争对手。
And second, there's only so much room aboard the resupply missions.
其次，再补给任务的运输空间就只有这么大。
And second, when it does fail, how long does it take to recover it?
其次，当它失效时，多长时间它能恢复？
Next, let's look at the differences between the first and second group.
下一步，让我们看一下第一组与第二组之间的差别。
The first and second steps are common for the creation of any IProject.
第一步和第二步对于创建任何IProject 来说都是通用的。
And second, true happiness should be something that I can obtain on my own.
第二，真正的幸福应该是我靠自己就能获得的。
The first and second received a professional massage but the third did not.
第一和第二组接受了专业的按摩，第三组没有。
Do you see the difference between the first and second examples of piomkpq?
观察到第一个和第二个piomkpq示例之间的差别了吗？
And second, they say that this bubble will burst between July 17 and 27.
其次，他们说泡沫将在7月17日和27日之间破裂。
Select the next cell in the design surface (the first row and second column).
在设计图面中选择下一个单元格（第一行、第二列）。
The first and second lines generate a Rails project and switch to the new directory.
第一行和第二行代码生成一个Rails项目，并切换到新目录。
The first and second examples are simple enough, replacing one character for another.
第一个和第二个示例都很简单，将一个字符替换为另一个字符。
First are the time functions, which return the hour, minute, and second of the clock.
首先是时间函数，它返回的是时钟的小时、分和秒。
A second book has already been commissioned and is two-thirds finished.
第二本书已经委托作者在写了，现已完成2/3。
A second book has already been commissioned and is two-thirds finished.
第二本书已经委托作者在写了，现已完成2/3。
应用推荐