And sadly, it may well come to that.
很可惜，这可能就是我们将要面对的未来。
And sadly, it drove my father quite mad. Literally.
更悲哀的是，这把我的父亲给弄疯了。
And sadly, it will continue to be true in unstable regions for years to come.
不幸的是，这种状况在今后岁月里会继续存在于动荡地区。
This has happened throughout world history, and sadly will happen again.
世界史上曾经发生过，并且将再次痛苦的发生。
Fujitsu will officially launch this phone tomorrow, and sadly, only in Japan.
富士通将于明日正式发行此款手机。不幸的是，只在日本。
This will be published on the Internet, and sadly, we all know this information already.
这将是在因特网上发布，并可悲的是，我们大家都知道这个信息了。
Fujitsu will officially launch this phone tomorrow, and sadly, only in Japan. There's no.
富士通将于明日正式发行此款手机。不幸的是，只在日本。没有关于售价的消息。
"God be with you," said the parson, and left him sadly.
“愿上帝与你同在。”牧师说完，悲伤地离开了他。
Sadly we lack accurate historical and physical evidence to prove this point.
遗憾的是我们缺乏精确的史学和实物证据来证明这一点。
Grandfather smiled sadly and said in a weak voice, "I wish it were that easy."..
祖父悲伤地笑了笑，用十分微弱的声音说道：“我希望真有这么简单……”。
That's a serious and dangerous thing to do, but sadly utterly predictable and regrettable.
这是严重而危险的做法，然而可惜却是完全可以预料并且令人遗憾的。
Grandfather smiled sadly and said in a weak voice, "I wish it were that easy..."
祖父悲伤地笑了笑，用十分微弱的声音说道：“我希望真有这么简单……”。
"I still love and miss her," she said sadly.
“我仍然爱她，想念她，”她伤心地说道。
Something's got to give and, sadly, my husband gets bumped way down the list.
有些东西必须给与，可悲的是我丈夫就成了最不受关注的对象。
Then the hare saw that this was not his bride, and he sadly went away.
小兔子发现这不是它要的新娘，十分难过地离开了那里。
He sadly bowed his head, went to the king, and asked for his leave.
于是他便难过地垂下了头，来到国王跟前，请求能让他走。
Sadly, these sites block between 10% and 20% of their potential audience.
糟糕的是，这些站点阻挡了10%到20%的潜在用户。
And it's a culture that I see, sadly, dwindling.
它是一个文化，我明白了，可悲的是，越来越少。
Sadly, though, the unthinkable has become reality and at just about the worst possible juncture.
很遗憾，这些现在成了事实。而且就是在最要命的时候。
But he was sadly off form and finished last.
但是他竞技状态极差，结果落在最后。
"I've lost her," said the Prince, and he returned sadly to the palace.
“我把她给追丢了，”王子伤心地回了王宫。
And so what I... what my plan worked, sadly and unfortunately.
至此，我做的……我的计划实现了，悲哀而不幸。
Sadly we were always the Christmas bridesmaid and never the bride.
遗憾的是，我们只能在今年的圣诞节派对中扮演女傧相而不是新娘。
The poet spoke sadly, and his eyes were wet with tears.
那诗人眼眶泛着泪水难过地说着。
He stood up slowly, with difficulty, and shook his head sadly.
他缓慢地、艰难地站起来，悲伤地摇摇头。
Sadly, we pay more attention to problems and they focus on that.
遗憾的是，我们的注意力都集中在了这些问题上。
Sadly we were always the bridesmaid and never the bride.
让人忧伤的是，我们总是在当伴娘，而不是当新娘。
Sadly we were always the bridesmaid and never the bride.
让人忧伤的是，我们总是在当伴娘，而不是当新娘。
应用推荐