'And recently, most of the time they've been right.
最近以来，他们大部分时间都是正确的。
Fallow and recently harvested fields are lighter blue.
未耕作土地及刚收割完毕的田地则呈现淡蓝色。
And recently, there has been an air of desperation not seen in recent times.
近日，这些年从未有过的一种绝望气氛弥漫其间。
My wife's face when our two daughters were born and recently our first grandchild.
当我们两个女儿还有最近我们第一个小孙孙出生时，我妻子脸上的表情。
And recently, I learned English during unimportant meeting, and such effective.
那么，最近则在非重要的会议上学习英语，而且效率颇高。
And recently, it has shown potential application in the field of food industry.
近来它在食品工业领域表现出很大的应用潜力。
Recently there was this experiment with trees and a specific species of bats.
最近有一个关于树和某种特定蝙蝠的实验。
My grandson Henry recently finished his preschool and received a prize for "Friendship".
我的孙子亨利最近完成了他的学前班，并获得了“友谊”奖。
I was on a plane recently and the flight attendant asked my name.
最近我在飞机上被一位乘务员问了名字。
Until recently, modern urban physicians heal the body, psychiatrist the mind, and priests the soul.
直到最近，现代城市的医生治疗身体；精神病医生治疗精神；牧师治疗灵魂。
Sue and Ben have recently become parents.
苏和本最近当了爸爸妈妈了。
The hotel has recently been redesigned and redecorated.
该酒店最近刚进行了重新设计及装修。
Recently, I dug out Barstow's novel and read it again.
最近，我翻出了巴斯托的小说，又看了一遍。
Japan and Greece are among the countries to have recently introduced tourist taxes.
日本和希腊是最近开始征收旅游税的国家之一。
And until recently, it has been difficult to model that complexity in the laboratory.
直到最近，这种复杂的关系还难以在实验室中模拟出来。
Recently, Sandy and I had to retile the back roof.
前一阵子我和桑迪不得不翻修后屋顶。
But it hasn't until recently - and then barely at all.
但是，直到最近，气温也没有变凉——而且一点也没变。
The engineering and construction company recently cut its guidance for 2010.
这个工程建筑公司最近停止了它2010年的导向。
I have earned some money recently and could help you.
我最近做生意赚了点钱，可以帮你的。
His village was abandoned and has only recently sprung back to life.
他的村庄被废弃，只是最近才重新恢复生气。
Whitney and Scott are eager to be off the streets, and they recently got married.
惠特尼和斯科特并不打算一直流浪下去，而且他们最近结婚了。
Think about the mistakes you’ve made in your life, recently and over the years.
回想一下生活中你所犯的错误，最近的和以前的。
Recently, handheld and mobile devices have steadily become serious business.
近来，手持设备和移动设备正在成为重要的游戏平台。
Sun called recently and the answer was "no news.
最近打电话询问，回答是“没有消息。”
All have been cutting shifts and production recently.
这些公司最近都削减了轮班数和产量。
I rewatched it recently and something new hit me – a sort of joyful melancholy.
最近我重新观赏了这部影片并萌发了些新的感悟——某种快乐的悲伤。
But that's happened to millions of people recently, and they're OK.
但最近这种情况已经发生在成千上万的人身上，他们没什么问题。
And more recently, there's been case studies of children who acquire sign language.
而近期更有些关于儿童学习手语的，个案研究。
And more recently, there's been case studies of children who acquire sign language.
而近期更有些关于儿童学习手语的，个案研究。
应用推荐