He said and sat down, gazing thoughtfully into the river, silent and pre-occupied.
他说着坐了下来，若有所思地望着河水，一声不吭，全神贯注。
Take ten minutes or less and pre-read the entire book.
花上10分钟或是更少的时间先浏览一下整本书。
What about location, study mode, places and pre-requisities?
校区、学习模式、位置和入学要求如何？
Great importance was attached to special and pre-school education.
特殊教育、早期教育得到重视。
The default is set to By and pre-filled with the current server time.
默认值设置为不迟于并事先填以当前服务器时间。
You just try and prepare in pre-season and to give yourself that bit of confidence.
你希望在季前赛中做好准备，给自己一些信心。
It can keep the softness of the leather and has good even and pre-bottoming effect.
涂饰经烫平后保持皮革柔软性，且平整剂封底效果良好。
It's simply repackaging and pre-integrating the best open source solutions available.
它只是简单地对可用的最佳开放源码解决方案重新进行打包和预先集成。
Pre-built code is less sensitive to system vagaries and thus more uniform and predictable.
预构建代码对系统特性不那么敏感，因此更统一且可预测。
However, before you can perform an analysis, you need to extract and pre-process this data.
然而，在您执行分析以前，您需要提取并预处理这些数据。
Note that you can enter multiple private keys and pre-authenticate them with the ssh-add command.
注意，您可以输入多个私有密钥并使用ssh -add命令预先验证它们。
Pay close attention to the internal management of enterprises, and pre-sale and after-sales service.
狠抓企业内部管理，及售前、售后服务。
Be responsible for coordinating new project quality control document development and pre-period quality planning.
负责协调新项目有关质量控制文件的制定和前期质量规划。
It will be quite some time until employment and growth return to pre-recession levels.
就业和增长要恢复到衰退前的水平，将要相当长的时间。
Ability to define pre and post scripts.
能够定义前期脚本和后期脚本。
You have the ability to run pre - and post-scripts.
能够运行前期脚本和后期脚本。
And this is just two days after the initial pre-sale.
而这还仅仅是预售之后两天的情况。
Pre-running rsync is a better option with cfengine 1.6.3 and earlier.
预先运行rsync是cfengine1.6.3 及更低版本的较好选项。
It does not have a pre-defined data type or size and can contain any data.
它没有一个预先定义的数据类型或大小，可以包含任意数据。
A pre-determined meeting at a specific time and place.
在特定地点和时间预先定好的会面。
Take a pen and paper with your pre-written questions from your research and make notes.
拿起纸和笔，做笔记。根据调查，在纸上预先写好你的问题。
I had grown up in England and was genetically pre-conditioned to hate women's soccer.
我自小就在英格兰长大，对足球可以说是耳濡目染，这女子足球就更不在话下。
Everything was delicious, and the pre-dinner entertainment was superb.
菜肴很可口，餐前的娱乐活动非常棒。
We will also attach importance to pre-school education and care about special education.
重视学前教育，关心特殊教育。
The Company of "quality first, credit first" purpose, with complete pre-sale and after-sales service system.
本公司本着“质量第一，信誉至上”的宗旨，拥有完整的售前、售后服务体系。
Pre-hypertension and high blood pressure can increase the risk of a heart attack.
高血压前期和高血压都会增加心脏病发作的风险。
Primary education includes pre-school education and elementary education.
基础教育包含着学前教育和初级教育。
It can provide debt and equity, or offer pre-sales revenue.
它可以提供债务和股权，或售前收益。
Children graduate to the kindergarten, then pre-school, and then school.
孩子们先上幼儿园，然后上学前班，再接着上小学。
Children graduate to the kindergarten, then pre-school, and then school.
孩子们先上幼儿园，然后上学前班，再接着上小学。
应用推荐