When rivalry turns into a dear friendship, and perhaps more.
当竞争变成了亲密的友谊，也许更多。
A perceptron utilizes weights in a different and perhaps more intuitive way.
感知器以一种不同的而且可能更为直观的方式来使用权重。
There is a third explanation, which is simpler and perhaps more reasonable.
还有第三种解释，它更简单、而且可能更为合理。
The second, and perhaps more serious, problem is the British dislike of queue-jumpers.
接下来更重要的一点是，英国人讨厌插队者。
And perhaps more importantly, nobody is really getting a free ride - at least in principle.
或许更重要的是，双方都付出了代价，没人可以免费搭便车——至少在原则上是这样。
Definitely the people – and perhaps more specifically, the respectfulnessdisplayed in all directions.
绝对是和我工作的人们 ——或许更明显的是，尊重体现在每一个细节。
Tell him how you feel, and perhaps he would spend more time with you.
告诉他你的感受，也许他会花更多的时间和你在一起。
Perhaps it would embrace more expensive and speedier change.
或许它会采用更加昂贵和快速的改变。
Among big countries, perhaps only America and Russia are considered more obdurate.
在其他大国，可能只有美国和俄罗斯被认为是更固执的。
Perhaps when Indians are better informed they will feel more empowered and refuse to pay.
或许当印度人更好地被告知，他们就会觉得更能被授权并拒绝行贿。
It was less like integrity, perhaps, and more like magic.
这话听来也许更象魔术咒语，少了几分诚实。
Perhaps this reflects the challenge of ever-longer and more complex supply networks.
也许这预示着供应网络将会更广阔更复杂的发展趋势和挑战。
Or perhaps the movement will continue to grow and spread, as it has over these past weeks, to more cities and more people.
或许，这场运动会继续扩大化，一如过去几周的情形，继续蔓延到更多的城市，卷入更多的人。
More specialized, and perhaps not as easily converted into cash.
即使更加细化，也许也还不容易把它变成钱财。
Relaxed mode is one where we perhaps think less and feel more.
在放松模式里，我们可能想得更少，感受得更多。
Perhaps surprisingly, lonely people tend to be more defensive and judgmental than non-lonely people.
出人意料的，寂寞的人比不寂寞的人更具防守性更喜欢评价别人。
Perhaps I have even done it a bit more consciously and systematically than he.
或许我做得比他更有意识，更系统。
To me, perhaps a more tangible and complete definition of continuous integration would be.
对于我来说，也许一个关于持续集成的更切实和完整的定义是。
Perhaps, in the end, the trouble was this: that chess, as he once said, was life, and there was nothing more.
也许最后，问题是这样的：像他曾经说过的，国际象棋是生活，除此之外别无其他。
It will take much more support, and perhaps quite a few casualties, to secure the south.
为了使得南部安全，将需要更多的支持，还有可能就是有不少伤亡。
Perhaps even more importantly, new forms of communication and collaboration become possible.
更重要的是出现了新的通讯和协作方式。
Perhaps more importantly, why then and not now?
也许更重要的是，为什么是然后而不是现在？
Finally, there is education — both for women and, perhaps even more important, for the next generation of children.
最后还有教育问题——既有对妇女的教育，也有更重要的对下一代的教育。
And what I meant by that was something that we talk about in medicine all the time, and perhaps even a little bit more so in surgery.
而这个原因也是，我们在医药界一直，都讨论的一点，在外科界也许讨论的更多。
Solar and wind energy, for example, are still very expensive and, perhaps more crucially, intermittent.
比如，太阳能和风能，它们花费太高，最重要的是，能量供应无法保持稳定。
The picture in the eurozone and UK is perhaps even more troubling.
欧元区和英国的情况也许更糟糕。
But perhaps travel will grow more difficult for Mr. Wang and others on the list.
但是对王先生和其他上了黑名单上的人来说，旅游也许将会变得更加困难。
Or, perhaps more simply and more reasonably, she has very few unjustified beliefs.
或者，也许更简单地说，更合理地说，她具有很少的没有道理的信念。
Or, perhaps more simply and more reasonably, she has very few unjustified beliefs.
或者，也许更简单地说，更合理地说，她具有很少的没有道理的信念。
应用推荐