The special cabinet committee comprises Mr. Brown, Mr. Mandelson, and Mr. Straw.
这一特殊内阁委员会包括布朗先生、曼德尔森先生和斯特劳先生。
So Mr. Wolf and Mr. Rabbit went home.
于是,狼先生和兔子先生回家了。
Mr. Wind and Mr. Sun are both very strong.
风先生和太阳公公都很强壮。
Once there was a race between Mr. Hare and Mr. Rabbit.
从前兔子和乌龟举行了一次赛跑比赛。
Mr. A was counsel for the plaintiff, and Mr. B for the defendant.
A先生作原告的辩护人,B先生作被告的辩护人。
Mrs May and Mr Johnson disagreed.
梅夫人与约翰逊先生并不赞同。
Mr Putin and Mr Erdogan get on well.
普京与埃尔多安关系融洽。
He and Mr Lafley seemed to get along well.
他和雷富礼先生似乎相处得很好。
Mr Gates and Mr Mandela are easy to admire.
盖茨先生和曼德拉先生很值得欣赏。
And Mr Sarkozy is nothing if not agile.
如果不够机灵,萨科奇先生做不到这一点。
Both Mr Kotkin and Mr Glaeser could be right.
科特金先生和格雷泽先生的看法可能都是正确的。
Mr Wang and Mr Li are travelling on the train.
王先生和李先生正坐火车旅行。
He and Mr Gorman profess to get on well, however.
但是,他和戈尔曼先生承认相处的很好。
And Mr McGovern, of course, lost in a landslide.
麦戈文先生,当然,在这一面倒的情势中无影无踪。
And Mr. Summers is likely to support big changes.
萨默斯很可能会支持大变革。
It is not that Mr Bush and Mr Dukakis are rapscallions.
这并非说布什先生和杜卡吉斯先生是坏人。
Mrs Merkel and Mr Sarkozy should in part blame themselves.
某种程度上,默克尔夫人和萨科奇先生都应该受到责备。
There is, of course, history between Mr Hague and Mr Blair.
黑格与布莱尔之间肯定存在恩怨。
And Mr Obama must then call an international conference.
然后奥巴马必须发起一次国际会议。
In this fight, he and Mr Stiglitz are in the same corner.
在这场较量中,他跟斯蒂格利茨先生站在了同一角。
Both Mr Woerth and Mr Sarkozy deny any wrongdoing in the case.
韦尔特和萨科齐都否认在这个案件里做过任何错事。
One is the poor relationship between Ms Merkel and Mr Sarkozy.
其中之一就是默克尔和萨科奇糟糕的私人关系。
Mr Putin and Mr Medvedev must not make the same mistake twice.
普京先生和梅德韦杰夫先生一定不能再犯同样的错误。
And Mr Obama is right: India has the strongest claim of all.
奥巴马说对了,印度是所有国家中资格最充分的。
And Mr Bernanke should not expect things to get much better.
并且贝南克先生不能期盼情况会(在短期内)好转。
And Mr. Obama is right: We really do need swift, bold action.
奥巴马是正确的:我们确实需要迅速、大胆的行动。
And Mr. Obama is right: We really do need swift, bold action.
奥巴马是正确的:我们确实需要迅速、大胆的行动。
应用推荐