He pressed a coin into her hand and moved on.
他把一枚硬币塞进她手里，然后继续向前走。
So we made that decision and moved on.
于是我们做出决定并开始行动。
He buried his beloved Rachel and moved on.
他把爱妻拉结埋葬之后，便继续他的生活。
She might simply have shrugged and moved on.
她也许只不过耸耸肩就让它过去了。
I gave up my dream and moved on to something else.
我放弃了我的梦想转而做别的事。
I was hurt, but not devastated, forgave him and moved on.
我受伤了，虽然还没到催毁性程度，可我选择原谅他，向前迈进。
I answered the questions as best I could and moved on to the campaign message.
我尽最大努力来回答这些问题，然后谈起我的竞选纲领。
After half an hour, the fish stopped biting and we moved on.
过了半小时，鱼不再上钩，我们就走开了。
The process was extremely difficult and expensive, says Webber, but the technology has moved on.
韦伯说，这个过程极其困难和昂贵，但技术已经进步了。
On various pretexts, they all moved off, and Alice was soon left alone.
它们都以各种借口离开了，很快就只剩下爱丽丝一个人了。
And sick animals should never be moved around or even sold on markets.
此外，绝对不应移动病禽或甚至在市场上出售。
The enemy troops moved in on the city and began to attack at dawn.
敌军逼近该市，并于拂晓时开始进攻。
Probably not, life moved on and so did they.
很可能不会，生活在前行，他们也在前进。
Then we moved to a new, larger office building and were on two floors.
然后我们搬到了一个新的更大的办公楼 里，我们占了两层。
They effectively moved into our house, raided our fridge, and set the joint on fire.
他们有效地侵入了我们的房子，袭击了我们的电冰箱，并放了一把大火。
I moved my left foot forward and stepped on Georgia's toe.
我左脚向前迈了一步，踩到了乔治娅的脚趾。
Soon, I put my house on the market and moved across the country.
不久，我卖掉了房子，然后游历穿越整个国家。
They kept bringing pressure on Lot and moved forward to break down the door.
众人就向前拥挤罗得，要攻破房门。
Eventually, I grew up and moved out on my own.
终于，我长大了，独自搬到了外面去住。
In the paper, and then moved on, the supervisor, and continue to cheat, very convenient.
然后装作在差卷子，监考老师走后，又继续的作弊，很方便的。
He fell on his side and then moved no more.
他先是侧身倒了下去，然后再也动弹不得了。
He moved on, and now he reached the edge of the forest, and he stopped.
哈利继续往前走，现在他已经来到森林边缘。他停下了脚步。
The beams of light moved across the sky and finally focused on the balloon.
光束在天空移动最后聚焦在那个气球上了。
Avoid shake and physical shock when being operated and moved during turning on the device.
打开机器操作移动时避免震动和机械冲击。
The cooperation between Chinese and Asian-European has moved on to the new level.
中国与亚欧各国的互利合作正在步入一个全新的阶段。
They've just moved and they're not on the telephone yet.
他们刚搬的家，还没接通电话。
They've just moved and they're not on the telephone yet.
他们刚搬的家，还没接通电话。
应用推荐