He pressed a coin into her hand and moved on.

他把一枚硬币塞进她手里，然后继续向前走。

《牛津词典》

They smoked their own names under an overhanging shelf and moved on.

他们在石壁下用烟油刻写自己的名字，然后继续往前走。

youdao

They toiled their way to the farther end of the tunnel, then made their spliced kite-strings fast and moved on.

他们吃力地走到通道的另一端，系好风筝线，然后继续往前走。

youdao

A circus moved from town to town, putting on shows with trained animals, acrobats doing difficult tricks, and funny, colorful clowns.

VOA: special.2009.01.11

So we made that decision and moved on.

于是我们做出决定并开始行动。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

I feel like they could do a better job of getting trains moved in and out on time,

我觉得他们在让火车准时进出站方面可以做得更好，

坐地铁上班 - SpeakingMax英语口语达人

Hearing nothing further from D3115, he may have figured that it had re-started and moved on.

NEWYORKER: Boss Rail

Do you really think the folks who put millions into Pets.com shrugged and moved on?

FORBES: Paul Krugman Misses the Point: Why Solyndra is Not Pets.com

By the time a patch is ready, the perpetrator has cleaned up and moved on.

ECONOMIST: Guard yourself against identity theft