And misunderstanding is the source of 99% of our problems.
误解是我们99%的问题的源头。
Such cultural differences can lead to conflict and misunderstanding.
两种文化上的差异可能引起冲突和误解。
We "lean" either on our own human ideas and misunderstanding—or on God.
我们或许是在「倚靠」自己的意思和错见,或许是在倚靠神。
There was a little misunderstanding with the police and he was arrested.
由于与警方有些小争执,他被捕了。
Our misunderstanding of surrender and the trust that it requires.
我们对交出的误解以及对需要的信任。
We can only deeply regret this unfortunate misunderstanding, and assure you of our unfailing regard.
对此不幸误会,同仁等深以为憾,谨对先生再申敬佩之忱,并致谢意。
This mute misunderstanding between him and the pretty passers-by had made him shy.
和这些漂亮过路女子之间的误会他都憋在心里,使他变成一个性情孤僻的人。
To avoid this kind of misunderstanding, both men and women can make adjustments.
为了避免这种误解,男女都得调整。
The misunderstanding split up the young man and his fiancee.
误解使那位年轻人与他的未婚妻断绝关系。
Good friends and how can I solve the misunderstanding?
好朋友,我怎么能够解决的误解?
To counter and prevent misunderstanding we need to respect each other's differences.
为了避免误解,我们需要尊重他人与我们的不同。
Identify and deal with issues which may cause cross cultural conflict or misunderstanding.
识别和处理可能导致跨文化冲突或误解的问题。
Five people harbor the different goal, has had many misunderstanding and the joke.
五个人怀着不同的目的,闹了许多误会和笑话。
Identify and deal with issues which may cause cross cultural conflict or misunderstanding.
识别并处理会引发文化冲突和误解的问题。
This is the fastest way to get on the same wavelength and avoid misunderstanding.
这是形成合拍和避免误解的最快途径。
The lawyer wrote a pellucid letter to avoid any misunderstanding and to express her forthrightness.
律师写了一封意思清楚的信件来避免任何的误解,同时坦率地表达了自己的看法。
The argument ensued between us and the bus driver from this misunderstanding.
这场争论引起了我们和汽车司机之间的唇枪舌剑。
Thank you Anna and sorry about the misunderstanding.
谢谢你安娜,抱歉刚才误会你了。
Bitter argument ensued between us and the bus driver from this misunderstanding.
这场争论引起了我们和汽车司机之间的唇枪舌剑。
This can lead to misunderstanding, mutual frustration, anger and perhaps quarrelling.
这会导致误解、彼此之间的失望、愤怒甚至争吵。
Experienced countless misunderstanding and frustration after, two people was finally able to come together.
经历了数不清的误会和挫折之后,二人终于能够走到一起。
Otherwise , it will probably make misunderstanding , and make the version prolixity.
否则,就可能造成理解错误,或使译文冗长罗嗦。
Why have there been so much misunderstanding between parents and children?
为什么父母和子女之间会有这么多的误解?
Also get other people's misunderstanding and cast aside.
也让别人的误解,抛弃了。
Go out, it would be difficult to pursue and have got out of misunderstanding.
刻意去追逐与拥有,就很难走出患得患失的误区。
The time and roses "a beautiful misunderstanding!"
《时间的玫瑰》一场美丽的误会!
Doing like this can make the family number audio-visual and avoid misunderstanding.
给丧户一个直观感,避免误解。
Doing like this can make the family number audio-visual and avoid misunderstanding.
给丧户一个直观感,避免误解。
应用推荐