And Microsoft is taking full advantage.
微软完全占据了主动。
Only God and Microsoft know the answer to that.
只有上帝和微软知道问题的答案。
And Microsoft... hey, you never know, right?
而微软…嘿，你永远不会了解的，对不对？
They include Amazon, Apple and Microsoft. Mr.
他们包括亚马逊、苹果和微软。
The biggest risk to Nokia and Microsoft is the transition period.
对于微软和诺基亚来说，其最大的风险在于过渡期。
Even companies like Google and Microsoft are getting in on robotics.
Google和微软这样的大公司也已涉足机器人领域。
And Microsoft did pretty much admit the source code release was unavoidable.
微软承认源码的发布是不可避免的。
Sony and Microsoft also began selling their own motion controllers late last year.
索尼和微软公司也于去年年底开始销售他们自己的动作控制型游戏机。
Today, a combined Yahoo and Microsoft search engine could control almost 25% of the market.
从现在来看，若雅虎和微软的搜索引擎合并，将会控制25%的市场。
As of Wednesday, Wall Street valued Apple at $222.12 billion and Microsoft at $219.18 billion.
截止本周三，华尔街对苹果公司的估价为2221亿美元，微软仅为2192亿美元。
In Microsoft and the Cloud: What's Next?
在微软与云计算：接下来是什么？
Microsoft and Intel are still around.
微软和英特尔依然出色。
Microsoft has well-integrated operating system and application suite.
微软有完备的操作系统和应用套装软件。
Microsoft will also provide extensive development and marketing support to these companies.
微软还将提供大量的开发和营销支持。
Microsoft needs to muscle into this area and take the lead.
微软需要进入该领域并且称为该领域的带头人。
First up I "name dropped" Microsoft and eBay.
首先我提及了微软和eBay公司的名号。
Big software firms such as Microsoft and Oracle may be hit hardest.
像微软和Oracle这样的大公司受到的打击最大。
The first is support for Microsoft Exchange 2007 built into Mail, Address Book and iCal.
第一个就是支持MicrosoftExchange 2007的内置邮件，地址簿和iCal。
The local and remote interfaces are similar to Microsoft COM proxies.
local和remote接口与MicrosoftCOM 代理类似。
He chose the game's host — Microsoft — for its software and marketing muscle.
他之所以选择进行比赛的主机——微软公司的主机——是因为这家公司的软件和市场实力。
Expert technical writer whose written for Microsoft and ebay.
曾为微软和eBay公司服务过的技术类文献专业写手。
I would make an analogy with Microsoft and Apple.
我可以做一个苹果和微软的类比。
There are many smart and talented people inside Microsoft who know what to do.
微软公司里还有很多才华横溢的聪明人知道该怎样做。
And now Microsoft is jumping in.
现在微软也掺和进来了。
Unfortunately, the SPOT watch never really took off and in 2008 Microsoft killed the product.
不幸的是，SPOT手表一直没能正式上市，而微软在2008年终止了这一产品。
And Apple beating Microsoft is a very significant thing.
苹果击败微软是非常重要的事情。
And familiarity with Microsoft software is a requirement for a huge number of office jobs.
而熟练掌握微软软件是大量办公室工作的求职需要。
And familiarity with Microsoft software is a requirement for a huge number of office jobs.
而熟练掌握微软软件是大量办公室工作的求职需要。
应用推荐