他打了招呼然后离开了。
I resigned last Friday and left that same day.
我上星期五辞了职,当天就离开了。
"Excuse me," she said to José, and left the room.
“失陪了,”她对乔赛说,然后离开了那个房间。
Their children have all grown up and left home now.
他们的孩子都已长大成人离开家了。
The salad improves if made in advance and left to stand.
该色拉如果提前做好并搁上些时候味道会更好。
I could plainly see him turning his head to the right and left.
我可以清楚地看到他将头向右转然后又向左转。
John's aunt died suddenly and left him a surprisingly large sum.
约翰的姑妈突然去世,给他留下一笔令人意想不到的巨款。
When he started looking at his watch, I got the message and left.
他开始看表了,我明白他的意思,就走了。
He was a poor performer at school and left with no qualifications.
他在校学习成绩不好,没有毕业就离开学校。
The plane was deafeningly noisy, guzzled fuel, and left a trail of smoke.
这架飞机噪音震耳,费油,还留下一屁股烟雾。
I cuffed him again and left him.
我又打了他一巴掌,离开了。
The robber took the $40 and left.
劫匪带着这40美元离开了。
He visited the casino, lost the $20, and left.
他去了赌场,输了20美元就走了。
"God be with you," said the parson, and left him sadly.
“愿上帝与你同在。”牧师说完,悲伤地离开了他。
With that, Eliza kissed her grandmother and left for the interview.
说着,伊丽莎吻了一下祖母,就去面试了。
One day he just upped and left.
有一天他突然离开了。
She owes money right and left.
她到处欠债。
She said her farewells and left.
她告别后就离开了。
She mumbled an apology and left.
她嘟嘟囔囔地道了歉就走了。
I ate a hurried breakfast and left.
我匆匆忙忙吃完早饭就离开了。
She thrust past him angrily and left.
她气呼呼地从他身旁挤过去走了。
She made her apologies and left early.
她致歉后就提前离开了。
He thanked me for my trouble and left.
他感谢我尽了力便走了。
Diana took the hint and left them to it.
戴安娜心领神会,让他们自己完成这件事。
He was stripped naked and left in a cell.
他被扒得一丝不挂,丢在一间牢房里。
She excused herself and left the meeting early.
她说了声“请原谅”就提前离开了会场。
She packed her few belongings in a bag and left.
她把她的几件东西装进包里便离开了。
Gordon snatched up his jacket and left the room.
戈登一把抓起上衣,出了房间。
She rolled her eyes by way of an answer and left.
她转动了一下眼睛作为回答就走了。
A minute later he excused himself and left the room.
一分钟后他告辞了,离开了房间。
应用推荐