Small businesses, hit hard by the recession, blame the government, banks, and late payers.
受到经济衰退沉重打击的小企业指责政府、银行和那些迟付款的人。
Only early and late, and light weight.
只是早与晚，轻与重的问题。
Support for early binding and late binding.
早期绑定和后期绑定支持。
Late marriage and late childbirth shall be encouraged.
晚婚晚育应予鼓励。
We were told first babies rarely arrive on their due day, they can be early and late so we never thought for a moment that the baby would be born on mine and my dad's birthday.
我们被告知第一胎婴儿可能不会按预定的时间出生，或早几天或晚几天。但是我们怎么也没想到孩子居然在我和父亲生日这天出生了。
We were told first babies rarely arrive on their due day, they can be early and late so we never thought for a moment that the baby would be born on mine and my dad's birthday.
我们被告知第一胎婴儿可能不会按预定的时间出生，或早几天或晚几天。但是我们怎么也没想到孩子居然在我和父亲生日这天出生了。
Stores usually shut from noon-3pm, and stay open late.
商店通常都中午到下午3点关门，然后开到很晚。
He arrived an hour late and upset all our arrangements.
他迟到了一个小时，把我们的一切安排都打乱了。
It's not too late to try and undo some of the damage.
想办法补救部分损失还为时不晚。
'And don't be late,' she added.
“还有别迟到。”她补充说道。
It was very late and the streets were deserted.
天很晚了，街道上空无一人。
I got up late and did nothing much all day.
我起来晚了，一天没怎么做事。
It would be just as well to call and say we might be late.
还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。
In between the midday meal and a late, smaller dinner came a small snack.
在午餐和晚些时候的小型晚餐之间，会有一份小点心。
One of the press operators arrived an hour and a half late.
其中一位印刷工人迟到了一个半小时。
It was late, and it's much past my bedtime.
时间很晚了，已经过了我的就寝时间。
I got up late and dressed in a hurry.
我起晚了，匆忙穿好了衣服。
You'll laugh, you'll cry, and you'll stay up way too late reading this fabulous story.
你将时而大笑，时而哭泣，并且熬夜读完这个令人难以置信的故事。
I had a puncture on the way and arrived late.
我在路上扎破了轮胎，所以迟到了。
I braked too late and bashed into the car in front.
我刹车太晚，撞上了前面的车。
My flight was late and I missed the connection.
我乘坐的航班晚点了，因此我错过了联运航班。
The fighting began in the late afternoon and continued all night.
那场战斗傍晚开始，持续了一整夜。
It was late afternoon and the sun was low in the sky.
当时是傍晚时分，太阳低低地挂在天上。
He grunted something about being late and rushed out.
他嘟哝着说要迟到了便匆匆跑了出去。
What with one thing and another, it was fairly late in the day when we got home.
由于种种原因，我们回到家时已经相当晚了。
My boss is completely disorganized and leaves the most important items until very late.
我的老板完全没有条理，并把最重要的事项拖得很久。
I used to stay up late with my mom and watch movies.
我过去常和妈妈熬夜看电影。
In the late 1990s, investors big and small wanted a piece of the dot.com action.
在20世纪90年代末，投资者们无论大小都想在网络概念股中插一手。
It was late August and the harvest had been safely gathered in.
已是八月下旬，庄稼都妥善收割完毕。
It was late August and the harvest had been safely gathered in.
已是八月下旬，庄稼都妥善收割完毕。
应用推荐