It remained very difficult to procure food, fuel, and other daily necessities.
当时仍然很难获得食品、燃料和其他日用必需品。
And I knew it not. My basket was empty and the flower remained unheeded.
尽管篮里空空，我依然没有注意到这些花朵。
Her carriage remained at the door, and Elizabeth saw that her waiting-woman was in it.
她的马车停在门口，伊丽莎白看见了车子里面坐着她的待女。
The pirates could not believe it, but Silver remained calm and changed his plan quickly.
那帮海盗简直不能相信这一切，但西尔弗仍旧保持镇静并迅速改变了计划。
And then it stabilized and has remained at this level.
然后趋于平稳，并一直维持在这一水平上。
Although forest coverage rose and fell, it generally remained at a level of 76.8%.
森林覆盖率虽有起伏，但基本稳定在76.8%的较高水平上；
Sirius opened his mouth, and then closed it, and remained silent for a long moment.
小天狼星张开口，然后合上，继续沉默了了好一会儿。
Sirius opened his mouth, and then closed it, and remained silent for a long moment.
小天狼星张开口，然后合上，继续沉默了了好一会儿。
应用推荐