We should live for at present and in future .
我们应该为现在和未来而活。
What is the potential for robots and computers in the near future?
在不久的将来,机器人和电脑的潜力有多大?
And involving the future resident in the process can be very important.
让未来的居民参与进来是非常重要的。
In the future the machines will need spare parts and maintenance.
这些机器将来会需要备件和维修保养。
My hope is that, in the future, I will go over there and marry her.
我的希望就是有朝一日我能去那里跟她结婚。
In the future, they will improve our health care, social welfare and standard of living.
在未来,他们将改善我们的医疗保健、社会福利和生活水平。
You may want to become musicians and athletes in the future.
你以后可能会想成为音乐家和运动员。
More and more European products will be sent to China in the future.
将来会有越来越多的欧洲产品运往中国。
I honestly hope to lead a healthy and prosperous life in the future.
我真心希望以后能够过上健康富裕的生活。
To be a good doctor has always been a dream to me, and I will study hard to make sure that my dream will come true in the future.
成为一名医生一直是我的梦想,为了将来能实现梦想,我会努力学习。
Several new lines are being built now and will be completed in the near future.
几条新路线正在修建,最近就要完成了。
How will IT meet these challenges today and in the near future?
在今日和不久的未来,IT界将如何面对这些挑战?
So that we could make do and still be investing in our future wisely.
因此我们要努力过下去,并仍在明智的创造我们的未来。
And it only makes me more confident in our future.
它只会让我对我们的未来更加充满信心。
I'll write about possibility and interest in the future.
我以后将写到未来的可能性和利益。
The ball will always be rolling both in the future and in the past.
这个球始终在过去与未来之间滚动。
Time travel has occurred in both your future and past.
在你们的过去就有过时间旅行的先例,将来也会有很多。
They remain stuck with one foot in the past and another in the future, unable to make a clean leap beyond.
他们一脚踩在过去,一脚踏入未来,无法完成飞跃。
Worse, bailout both rewards Greece's bad past behavior and encourages such behavior in future.
更糟糕的是,援助既是对希腊过去恶劣作为的“奖赏”,也间接鼓励她在未来继续其不思进取的行为。
I have already fought for that principle in court and will do so again in the future.
我已经在法庭中为了这个原则而战斗过,在将来也会继续如此。
How can the company continue to improve and to create value in the future?
公司如何才能在未来持续进步并创造新的价值?
A request is suspended and continued at some point in the future.
请求先被暂停,然后在将来的某个时间点再继续。
That will allow for easier search and replace functionality in the future.
它会方便初学者在未来查找并替换现有的功能点。
That will allow for easier search and replace functionality in the future.
它会方便初学者在未来查找并替换现有的功能点。
应用推荐