She gathered the child in her arms and held him close.
她把孩子拉过来紧紧抱在怀里。
Mr. Craven put his hands on both the boy's shoulders and held him still.
克雷文先生把双手搭在男孩的双肩上，静静地抱着他。
Grappling with him strongly he dragged him inside, threw him down, and held him.
他使劲抓住他，把他拖进去，推倒在地，按住。
We took him to the side, comforted him, and held him.
我们把他带到一边，安慰他，抱着他。
I sat him on my knee, and held him tight as he began to cry.
我把他放到我的膝盖上坐着，紧紧地抱着他，他开始哭起来。
I took him then, and held him, trying to memorize his face.
然后我抱起他，轻搂着他，试图记住他的脸。
Sweet music caught and held him transfixed against the iron fence.
甜美的音乐穿过了铁墙而紧紧地扣住他的心弦。
He got only a short distance before the angry people in the crowd grabbed him and held him until the police came.
他只跑了一小段路，愤怒的群众就把他抓住，拉住他知道警察的到来。
They held him for three hours and they let him go.
他们扣押了他3个小时才放走他。
Lee broke off a small piece of orange and held it out to him.
李掰下一小瓣橘子递给他。
Dr. Craven held his chin in his hand and thought him over.
克雷文医生用手托着下巴，仔细思考着他。
He hugged me and I held onto him.
他拥抱了我，我把他紧紧搂住。
But he put worry on his face and held the thing out to her, wrapped head to toe in the old blanket she had given him.
不过，他将担心摆到了脸上，把那件东西递过去给她，东西还是她给他的时候那个样子，从头到脚都被包在旧毛毯里面。
She held Arius in her arms and brought him into the warm, cozy kitchen.
她把艾利乌方法自己的胳膊上，把他带到了暖和而舒适的厨房。
Javert thrust aside the book which the coachman held out to him, and said.
沙威把车夫递给他的小本子推回去，并说。
And so people had unconsciously held a little aloof from him.
因此，人们总是远远地躲避着他。
He started for Dot's bedroom and Myrtle held him back.
他正要去多特的卧室，被默特尔拦住了。
Murray held a gun to his head and threatened to kill him.
默里用枪指着他的头，威胁要杀死他。
But we won't be held hostage to any hostilities between him and the board.
但是我们不想被他对董事会的敌意绑住手脚。
Wilbur ran to her and she held the bottle for him while he sucked.
威尔伯跑到她面前，她端着奶瓶让它吸。
Everyone else held their breath and ran up to pull him out.
其他所有的人都屏住呼吸，跑过来将他拉起。
He was only held for three days, and then they simply released him.
他只被挟持了3天，然后就被释放了。
She held him close and they both sobbed while she said, "Yes."
我紧紧地抱着他，两个人都哭了。“是。”我说。
She held him close and they both sobbed while she said, "Yes."
我紧紧地抱着他，两个人都哭了。“是。”我说。
应用推荐