Let us take your problem at face value, though, and assume that you cannot simply find a man who has it all.
不过，让我们从表面来谈你的问题，并且假设，你的确无法找到一个十全十美的男人。
A bigger problem for both investors and regulators has to do with risk itself.
对于投资者和干预者的共同的问题是和他们自身风险有关的。
This has led to the problem being more closely examined and given a name.
这已导致对该问题进行更密切研究和给予命名。
When he has a problem he simply passes the buck and never handles it himself.
他出了问题，只知推卸责任，从未自己解决问题。
Antibiotic resistance has now become a costly and dangerous problem.
抗生素抗药性不仅代价高昂，也非常危险。
Today, pollution has become a serious problem to our earth and us.
今天，对于我们的地球和我们本身来说，污染已经变成了一个严重问题。
Someone I know has a problem and I don't know what to tell her.
我认识一个人就遇到了这个问题，我不知道怎么去和她说。
The problem is not new and has been ongoing for a number of years.
空气污染问题已经不是什么新鲜事了，这一问题持续存在了数年。
I think the problem has been solved in a very simple and declarative way.
我认为问题是一个非常简单和声明的方式解决。
Therefore, how to design a management system to support and manage the library has become an urgent problem.
因此，如何设计一个管理系统来辅助协调和管理图书馆已经成了一个急需解决的问题。
In transnational merger and acquisition, culture has become a big problem.
在跨国并购中，文化成为最大的问题。
Low attendance rate has been a big problem among colleges and universities.
在高校中低出勤率一直是一个大问题。
It may be a problem that has arisen and stopped production.
它可能出现了某个问题使生产停止。
Such a broad and resonant voice has no problem singing baritone.
这么宽洪的声音，唱个男中音一点问题也没有！
We did some tests and he has a problem with his fibula .
我们做了些检查，而他的腓骨还有问题。
Has this problem been fixed and a solution available?
这个问题被修正和解决方案？
And the proper disposal of the materials used to package them has become a problem.
而如何合理地处理快递包装则成为难题。
This problem has been made a high priority and will be resolved.
这几次问题有高优先权并且意愿解决。
The relation between currency and capital has been a puzzling problem.
货币与资本的关系一直是个令人迷惑的问题。
Yet companies old and new want to convince us that humanity has a drinking problem.
然而，新老公司都想让我们相信人类在喝水上存在问题。
Osteoporosis has become a seriously social and public health problem in the world.
骨质疏松症已经成为严峻的公共卫生及社会问题。
Minor delinquency has already become a universal and serious social problem.
未成年人犯罪已经成为当今世界一个普遍存在且十分严重的社会问题。
Soil erosion, as a global environmental problem, has been paid more and more attention.
土壤侵蚀作为一个全球性的环境问题已经越来越受到人们的广泛关注。
And enhance the quality of employment, job-stability has become a problem worthy of study.
而提升就业质量，就业稳定性就成为一个值得研究的问题。
A problem has come up, and I can't come to see you tomorrow.
突然有了点事儿，我明天不能和您见面了。
Hacker has been a serious and complicated social problem in the cyberspace.
黑客问题已成为网络空间中一个严重而复杂的社会问题。
Eutrophication is a worldwide environmental problem and has become the research focus nowadays.
湖泊富营养化是当前一个世界性的环境问题和研究焦点。
Eutrophication is a worldwide environmental problem and has become the research focus nowadays.
湖泊富营养化是当前一个世界性的环境问题和研究焦点。
应用推荐