She was half Italian and half English.
她是一半意大利一半英国血统。
The article had been full of errors and half truths.
这篇文章里尽是错误,内容也半真半假。
The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.
报纸的这些报道尽是些流言飞语、谎言和真假参半的内容。
Half of it's Huck's and half of it's mine!
一半是哈克的,一半是我的!
His speech was full of evasions and half-truths.
他的发言全是些遁词和真真假假的陈述。
A scientific team is studying the thinking ability of eleven and half-month-old children.
一个科学小组正在研究11个半月大的孩子的思维能力。
She drew her breath in with a gasp and half-rose to her feet.
她吸了一口气,半站起来。
A thin stream of water trickled from the faucet and half-filled the glass.
一线细水从那龙头里流出来,注满了那杯子的一半。
He was half human and half divine.
他一半是人类,一半是神灵。
I woke feeling half resentful and half guilty.
醒来后,我感觉半是怨愤,半是惭愧。
Yes, I see, half is red and half is green.
看见了,一半是红色的,一半是绿色的。
And they want this done in two and half months.
他们希望能在两个半月之内做完。
My daughter, Katherine, is two and half years old.
我的女儿凯瑟琳两岁半。
They live half the year in Missouri and half in Mexico.
他们一年中有一半时间住在密苏里,另一半时间住在墨西哥。
Friendship can double the joy and half the sorrow.
友情能够使喜悦加倍,能使悲伤减半。
The sea was rough and half the passengers were seasick.
海面波涛汹涌,半数旅客晕船。
And all of it now is half-abandoned and half-forgotten.
而这一切现在都处于半废弃和半遗忘状态下。
We have our breakfast between seven and half past seven.
我们在七点到七点半之间吃早饭。
Joan is 19 and half way through her first year at university.
琼今年19岁,大学一年级才上了一半。
But now since 1995, I live half in Canada and half in China.
自1995年以来,我有一半时间在加拿大,一半在中国。
In just a week and half more than 2,300 tips have flooded in.
仅过了一周半,就有超过2300份建议涌过来。
An hour and half ago it was nothing but a bunch of powder and binder.
一个半小时前它还是一些粉末和粘合剂。
The other company said yeah, we are doing it in two and half months.
另外一个公司说,好的,我们能在两个半月之内做好。
The cat was black and white:half its face was black and half was white;
那是只黑白相间的猫:猫脸一半黑一半白;
A thin stream of water trickled from the faucet, and half filled the glass.
一线细水从那龙头里流出来,注满了那杯子的一半。
Make an excellent barbecue sauce by mixing Coke and Ketchup, half and half.
做烤肉酱?一半番茄酱,一半可乐,搅拌均匀。
You inherit half your genes from your mother and half from your father.
你继承的基因,一半是你母亲的,一半是你父亲的。
You inherit half your genes from your mother and half from your father.
你继承的基因,一半是你母亲的,一半是你父亲的。
应用推荐