I give my love and get nothing in return.
我付出了我的爱却没有得到任何回报。
Don't dream at all and get nothing.
没有梦想就什么也得不到。
Don't just fail and get nothing out of it.
所以如果你从来也没有过失败,他可能以为着你什么也没有做。
Now with them you'd spend your money and get nothing for it.
在那里你可能花了钱,还得不到东西。
Seek mickle, and get something; seek little, and get nothing.
寻找多一些,就得著一些。寻找少一些,就一无所得。
You deserve to give and get nothing less than mutual respect and trust.
你至少要付出和获得相互尊重和信任。
Nothing can happen to you, and nothing can get at you.
没有什么会发生在你身上,也没有什么会来找你。
Because nothing should get in the way of the relationship between a family and their doctor.
因为没有什么有权力破坏一个家庭与他们喜爱的医生之间的关系。
The true artist lets nothing get between himself and his work.
真正的艺术家是不允许任何事情打扰他的工作。
We've been fishing here for more than two hours, and we get nothing.
我们在这里已经钓了两个多小时了,却什么也没有钓到。
We can do nothing and get swamped, or learn to surf and ride the wave.
我们可以束手待毙,或者学会冲浪,驾驭浪潮。
I want nothing more than to get home to my wife and my son.
我最希望的就是能够回到家,回到我妻儿身边。
Again, something cannot come from nothing. How do we get intelligence from something without life and intelligence?
再次,某物不可能出于无有,那么我们如何从没有生命和智慧的物质获得智慧?
It may well be just a rumor and may be nothing to get upset about.
也许仅仅是不靠谱的事情,大可不必为此大为不安!
Golden Temple and Tower, but you can get nothing gold from them.
镀金的小庙和塔,就是你什么也扣不下来。
If there is nothing else, I'll just sit down now and let you get on with your business.
如果没别的事,我现在就坐下来,让你们的会议继续进行。
From now on, I will expect nothing, and just take what I get.
从现在起,我将不再期待,只珍惜我所拥有。
It often took a long time to get people to tell the truth, and yet they knew that unless they told it the doctor could do nothing for them.
要人们披露真情往往需要很长的时间,然而他们谁都知道,如果不讲实话,医生也没法去解除他们的痛苦。
We did in the end believe that we could get "money for nothing" and now we face the fact that we will get nothing for our money.
我们曾认为我们不出售任何东西就可以挣钱,现在我们发现我们挣的钱购买不了任何东西。
Or worse, you may get the money and power and still have nothing.
或者更糟的是,你可能得到了金钱和名利却依然一无所有。
From now on, I will expect nothing. And just take what I get.
从现在起,我将不再有期待,只珍惜现在所拥有的。
From now on! I will expect nothing! And merely take what I get.
从目前起,我将不再期待,只珍惜我所具有的。
He was busy for nothing and finally didn't get the shoes.
他白忙活了半天,最后也没买到鞋。
He was busy for nothing and finally didn't get the shoes.
他白忙活了半天,最后也没买到鞋。
应用推荐