I give my love and get nothing in return.
我付出了我的爱却没有得到任何回报。
Don't dream at all and get nothing.
没有梦想就什么也得不到。
Don't just fail and get nothing out of it.
所以如果你从来也没有过失败，他可能以为着你什么也没有做。
Now with them you'd spend your money and get nothing for it.
在那里你可能花了钱，还得不到东西。
Seek mickle, and get something; seek little, and get nothing.
寻找多一些，就得著一些。寻找少一些，就一无所得。
You deserve to give and get nothing less than mutual respect and trust.
你至少要付出和获得相互尊重和信任。
That means each failure should teach you something. Don't just fail and get nothing out of it.
那意味着你应该从每一个失败中学得什么，而不仅仅是失败，却什么也没有得到。
During those times, I can spend an entire day in front of the computer and get nothing done.
在那种时候，我会一整天呆坐在电脑前而一事无成。
You will agree that if you go on a journey and get nothing out of it by the end, you've wasted your time.
如果你出去旅游归来发现两手空空毫无收获，你肯定认为这是在浪费时间。
Second, realize that love enhances, not diminishes each partner. You deserve to give and get nothing less than mutual respect and trust.
其次，意识到爱情使得彼此丰富，而不是削弱彼此。你至少要付出和获得相互尊重和信任。
If Alice is smart, and Bob's even smarter, working together they would a be twice as smart, b be half as smart or c form a task force and get nothing done.
假设，爱丽斯很聪明，而鲍勃又更胜一筹，他们合作的结果可能会是：A整体智慧将增大一部；b双方的智能都削减一半；c面对一项任务，什么也做不了。
Nothing can happen to you, and nothing can get at you.
没有什么会发生在你身上，也没有什么会来找你。
Behold, here was a dead wall, and nothing in English history to tell how to get over it.
哎呀，他们碰壁了，英国历史上没有任何记载帮助他们如何度过这一关。
Mister Simpson is nothing special as a boss. He's lazy and not too smart, but at least he's easy to get along with.
辛普森先生作为一个老板也只能说是一般。他虽然很懒，也不太聪明，但是他至少还很容易相处。
A single dollar gets me almost nothing, so I will get my friends together and ask each of them to give a dollar.
仅有一美元几乎不能让我买到任何东西，所以我会让我的朋友们聚在一起，让他们每个人捐一美元。
They are alert at bedtime and sleepy when it is time to get up, and this may have nothing to do with how fatigued their bodies are, or how much sleep they must take to lose their fatigue.
他们在睡觉的时候很清醒，到了该起床的时候很困倦，这可能与他们的身体有多疲劳，或者需要多少睡眠才能消除疲劳无关。
Because nothing should get in the way of the relationship between a family and their doctor.
因为没有什么有权力破坏一个家庭与他们喜爱的医生之间的关系。
The companies that need that software can each spend less than they would have had to otherwise, get better functionality, and lose nothing in the process.
需要这个软件的公司都可以花费较少的投入，获得更好的功能，并且在这个过程中不会损失任何东西。
People often fail because they neglect this important step. They know what they want and how to get it, but do nothing to achieve it!
人们经常失败，原因就在于他们忽视了这个重要的步骤：他们知道自己要的是什么以及该如何获得自己想要的东西，然而他们没有采取任何行动。
Westley's willing to pay big money to get his hands on the sign and will stop at nothing to ensure he wins the bid.
为了得到这个标志，维斯特利甘愿出个大价钱，不惜任何代价都要确保自己能在竞价中获胜。
Nothing says rehabilitation like rhythm. Here, prisoners and their instructor get down during a music class.
没有人说，罪犯的改过自新后象音乐节奏。这儿服刑人员和他们的导师正在一起上音乐课。
The true artist lets nothing get between himself and his work.
真正的艺术家是不允许任何事情打扰他的工作。
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.
起来，下去，和他们同往，不要疑惑。因为是我差他们来的。
We've been fishing here for more than two hours, and we get nothing.
我们在这里已经钓了两个多小时了，却什么也没有钓到。
These values are just matched so the default view makes sense to the user and have nothing connecting them just yet (I'll get to that in the later section).
这些值互相匹配才能使默认视图对用户有意义，而目前它们之间还没有联系（我将在下一节实现）。
'I have colleagues who say,' You can take this pill and get better in two days, or do nothing and get over it in 48 hours, "says Dr." Scalettar.
斯加列托医生说，有同事这样对病人说，你可以吃药，两天内可以恢复，也可以什么药都不吃，但也能在48小时内痊愈。
You may think that things can't get any worse - but they can, and if nothing is done in the next few days, they will.
你或许认为情况不会变得更糟，但是它会的。如果接下来几天什么事儿也没发生，情况是会变得更糟的。
It costs nothing, and yet you get fresh air, see people, see nature, see stores and restaurants and houses and plants you never would have in a car.
它一分钱也不要你付，你却得到了新鲜的空气，看到了人们，大自然，商店，餐馆还有房屋和树木。
It costs nothing, and yet you get fresh air, see people, see nature, see stores and restaurants and houses and plants you never would have in a car.
它一分钱也不要你付，你却得到了新鲜的空气，看到了人们，大自然，商店，餐馆还有房屋和树木。
应用推荐