Because love is a strange and funny thing.
因为爱是一件奇怪的和好笑的事物。
And the funny thing is that it's really pretty simple. Not necessarily easy, but simple.
有趣的是这未必容易但确实很简单。
And I thought the only thing funny about you was your haircut!
我一直以为你唯一好玩的地方就是你的发型了。
Forgiveness is a funny thing. It warms the heart and cools the sting.
宽恕是一个多么有趣的东西——它既能温暖你的心灵，又能镇定你的刺痛。
You're funny and smart. You enjoy learning about new thing.
你非常滑稽、幽默和聪明。你非常享受学习知识的快乐。
The funny thing is, this is what most of us do at one time or another - and some of us do pretty often.
我们大部分人都曾经做过这样的（傻）事，--而且我们中的一些人做过不止一次。
And the funny thing is, being a headhunter taught me how to choose my Mr.
有趣的是，猎头的工作教会了我如何选择自己的Mr。
And I think that learning English is a funny thing!
而且我以为学习英语是一件很有趣的事情！
And then a funny thing happened.
然后一件有趣的事情发生了。
Bow and scrape to please is a funny thing.
卑躬屈膝的讨好是一件滑稽可笑的事情。
Bow and scrape to please is a funny thing.
卑躬屈膝的讨好是一件滑稽可笑的事情。
应用推荐