She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年离去,从那时起他便独自一人生活。
They went from tree to tree and from bush to bush.
他们从一棵树走到另一棵树,从一个灌木丛走到另一个灌木丛。
Instead it would be directed at a mirror, and from there into the sky.
相反,它会对准一面镜子,从那里反射到天空。
People from all over Indiana and from many other states attend the fair.
来自印第安纳州和其他许多州的人们参加了集市。
Mr. Thomas would be given safe passage to and from Jaffna.
托马斯先生将会得到往返于贾夫纳的安全通行许可。
Transport to and from the airport is included in the price.
价格中包括往返机场的交通费。
But getting the cargo to and from the dock was a different story.
但是运送货物进出码头又是另一回事。
Every day, a plane arrives to ferry guests to and from Bird Island Lodge.
每天都有一架飞机过来运送客人来往鸟岛宾馆。
A mechanism to get data to and from the user.
从用户处获得数据或将数据提供给用户的机制。
From within comes strength, and from the Force.
力量来自内心,来自原力。
Reading and writing to and from specific files.
从特定文件中读取和写入。
RMS only accesses data to and from local device.
RMS只能访问本地设备中的数据。
We offer free transportation to and from the airport.
我们提供免费的机场送迎服务。
I liked Ubuntu very much and from then on I stuck with it.
于是我喜欢上了Ubuntu并且一直坚持了下来。
Information and knowledge management to and from countries.
管理来自国家和向国家提供的信息和知识。
His priorities are very different from yours and from mine.
他所优先考虑的与你我是不同的。
Today I open my blog, and from now on, here is my field.
今天我开通了我的博客,从今天开始,这里就是我的地盘啦。
You can list the time it takes to travel to and from work.
你能列出你上下班的通勤时间。
I was 13 when we met, and from that day on our friendship grew.
我们初次见面时,我13岁,从那时起,我们的友谊就开始了。
The fisherman ferries the children to and from school in a boat.
渔夫用船接送孩子上学。
The first is traffic data: who messaged whom, when and from where.
第一是通信数据:在何时何地谁给谁发短信了。
You have done a foolish thing, and from now on you will be at war.
你这事行得愚昧。此后,你必有争战的事。
Are there things that you think are still missing and from the specs?
有什么东西你认为是标准中缺少的呢?
All the events are written and read in real time to and from the database.
所有事件都是实时地写入到数据库,以及从数据库读取的。
More important, he'd be able to drive his daughter to and from school.
更重要的是,他还可以开车接送女儿上下学。
Next they had to find out who was accessing that account and from where.
下一步,他们必须查明是谁在访问该帐户,他是在什么地方登录的。
New representations must be easy to translate to and from natural language.
新的表示形式必须能够方便地与自然语言进行转换。
They require a lot of experience on the development side and from management.
他们需要大量的开发和管理方面的经验。
They require a lot of experience on the development side and from management.
他们需要大量的开发和管理方面的经验。
应用推荐