She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年离去,从那时起他便独自一人生活。
They went from tree to tree and from bush to bush.
他们从一棵树走到另一棵树,从一个灌木丛走到另一个灌木丛。
Instead it would be directed at a mirror, and from there into the sky.
相反,它会对准一面镜子,从那里反射到天空。
People from all over Indiana and from many other states attend the fair.
来自印第安纳州和其他许多州的人们参加了集市。
The children need to be ferried to and from school.
孩子们上学放学需要摆渡。
Mr. Thomas would be given safe passage to and from Jaffna.
托马斯先生将会得到往返于贾夫纳的安全通行许可。
Transport to and from the airport is included in the price.
价格中包括往返机场的交通费。
But getting the cargo to and from the dock was a different story.
但是运送货物进出码头又是另一回事。
Every day, a plane arrives to ferry guests to and from Bird Island Lodge.
每天都有一架飞机过来运送客人来往鸟岛宾馆。
And from Test Results like this.
原先的测试结果是这样的。
然后,那种观点中。
Results were relevant and from good sources.
结果是相关的和来自好的资源。
And from that day on it has meant a lot to me.
从那一天起,它对我变得意义非凡。
From within comes strength, and from the Force.
力量来自内心,来自原力。
RMS only accesses data to and from local device.
RMS只能访问本地设备中的数据。
Backup and restore to and from the cloud are supported.
支持备份和恢复到云,以及从云备份和恢复。
The next day we went to Rhodes and from there to Patara.
第二天到了罗底,从那里到帕大喇。
Men, especially if poor and from a low caste, suffer too.
男性,尤其是贫穷和低种姓的男性也饱受痛苦。
We offer free transportation to and from the airport.
我们提供免费的机场送迎服务。
From the air, fast down, and from the ground, fast up.
从空中急速冲下,从地面快速飞起。
Information and knowledge management to and from countries.
管理来自国家和向国家提供的信息和知识。
I feel disconnected from other people and from my life.
我觉得和其他人,和我的生活都脱节了。
On a trapeze, he’ll hang from one arm and from his legs.
在钢丝上,他会从胳膊到脚被悬起加以保护。
And from aloneness, that is the beginning of true Romance.
孤独是真正爱情的开始。
You'll need to have someone drive you to and from your surgery.
你需要有人开车带你去,还有从手术室出来时(带着你)。
I was 13 when we met, and from that day on our friendship grew.
我们初次见面时,我13岁,从那时起,我们的友谊就开始了。
But future sales may be threatened, and from just that quarter.
不过,未来的销售可能将受到威胁,这一威胁就从该季度开始。
His priorities are very different from yours and from mine.
他所优先考虑的与你我是不同的。
His priorities are very different from yours and from mine.
他所优先考虑的与你我是不同的。
应用推荐