House prices keep rising and falling but they should eventually even out.
房价一直时涨时落，但最终应该会趋于稳定。
Water and falling fruit are fast.
水花四溅和自由落体的水果是很快速的。
利率很低，还在不断降低。
And falling oxygen levels lead to dead fish.
含氧量下降致使鱼类死亡。
You know my muscle is weak and falling off.
你知道我的肌肉弱而无力，并在正在衰退。
Rising and falling have safety alarm device.
上升下降有提示报警安全装置。
You know my muscles are weak and falling off.
你知道我的肌肉弱而无力，并在正在衰退。
My notebook pages were loose and falling apart.
我的日记本页面松动，几近散落。
And falling bond prices pull down stock prices too.
而下跌的债券会把股价也拉下水。
So that's only to prevent you from sliding off in this direction and falling.
这只是为了防止你，像这个方向，滑落跌倒。
Meeting you was fate and falling in love with you was out of my control.
遇见你是命运的安排而爱上你是我不由自主。
Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control.
碰见你是运气的放置，而爱上你，是我不由自主。
Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control.
遇见你是命运的安排而爱上了你的爱超过了我的控制。
It flew across the room, thudding against the wall and falling to the floor.
它飞到了屋子另一头，“砰”的一声撞在墙上滚落地面。
The appearance is in elegant design and falling to the ground pattern with brilliant color.
落地式，外观设计高雅，色彩亮丽。
Falling victim to passive smoking, women and children are more at risk from cigarette.
作为被动吸二手烟的受害者，妇女和儿童受到香烟的危害更严重。
I was combing my hair and it was just falling out in clumps.
我当时正梳头，头发就一簇簇地掉了下来。
There has been a falling-off in box office income and other earnings.
票房收入和其他进项已经有所下降。
The snow is fathoms deep up there and is still falling.
那里的积雪有几英寻深，而且雪还在下着。
Lying down and possibly falling asleep may help.
躺下并尽量酝酿睡意可能会有所帮助。
Pieces were falling from it right and left, and were blown about.
到处都是碎片，被风吹得四处乱飞。
And it is falling in the Oscars' home territory.
而且在奥斯卡奖的故乡这一数字也在减少。
That number has been falling, however, and will fall again for 2009.
然而，这一数字一直不断下降，2009年将再次下降。
Support for international trade and multinational companies is falling.
对国际贸易和跨国公司的支持也在下降。
Germany's population is ageing, and the birth rate falling.
德国的人口老化，出生率下降。
Falling energy and food prices will push inflation lower, and so allow further rate cuts.
能源价格和食品价格的下降使得通胀有所缓解，这样利率有了进一步下降的空间。
Falling energy and food prices will push inflation lower, and so allow further rate cuts.
能源价格和食品价格的下降使得通胀有所缓解，这样利率有了进一步下降的空间。
应用推荐