Her manner was cold and distant.
她的态度冷漠而疏远。
Pat sounded very cold and distant on the phone.
从电话里听起来帕特非常冷淡和疏远。
He found her cold, icelike, and distant.
他发现她冷若冰霜，不易接近。
你们全部冷和远。
Her father grew increasingly punishing and distant.
父亲变得越来越凶并越来越疏远他们。
Patt sounded very cold and distant on the phone.
从电话里听起来帕特非常冷淡和疏远。 。
There is a pretty girl in some far and distant place.
在一个遥远的地方，有一位好姑娘。
Words are dry and distant towards the emotional world.
对于感情世界来说，言语干枯而遥远。
Or lean back too much or you might seem arrogant and distant.
而过度向后靠则会显得傲慢或有意疏远他人。
Reagan was something of a mystery to me, at once friendly and distant.
对我来说，里根是个有点像谜一样的人物，让人感觉既友好又有距离。
The Sunland was very dim and distant, and such memories had no power over him.
关于阳光地带的记忆变得遥远而模糊，对他来说已没有吸引力。
The two countries, cold and distant in the past, have suddenly become bosom friends.
这两个在过去疏远冷漠的国家突然变成密友。
The main cause of treatment failure was local recurrence and distant metastasis.
局部复发和远处转移是治疗失败的主要原因。
Or worried about why someone you were talking to suddenly became cool and distant?
或者你是否担心过，正在与之谈话的人忽然变得冷淡和疏远？
She seems caught in a loveless marriage with a rather cold and distant plutocratic husband.
她似乎陷入了爱情与婚姻，而寒冷和遥远的富豪丈夫。
He was mute, distant, and indifferent.
他缄默无言，对人疏远而且冷漠。
And when I say tomorrow, I don't mean some distant time in the future.
当我说明天，我并不是意味着在未来的某个遥远时刻。
And so, it is not a sort of insignificant part of distant history.
因此，这并不是遥远历史中不太重要的部分。
They see the European Union, in particular, as distant, ineffective, and a waste of money.
特别值得注意的是，他们将欧盟看做一个遥远，低效，浪费财力的组织。
And suddenly people start bringing back stories of far distant land America.
突然间人们从遥远的美洲带回了各种各样的故事。
Warmth and style are distant memories.
温暖与优雅早已是遥远的记忆了。
A global carbon price remains a distant hope, and the planet is getting warmer.
全球碳价还只是一个遥远的希望，但我们的星球却正在日益变暖。
And bosses are more distant than ever.
老板更加疏远员工。
Well, flossing is a hassle, and the payoff is in the distant future.
没错，用牙线是一件麻烦事，而清洁牙齿所带来的益处可能在很遥远的将来才得以体现。
Well, flossing is a hassle, and the payoff is in the distant future.
没错，用牙线是一件麻烦事，而清洁牙齿所带来的益处可能在很遥远的将来才得以体现。
应用推荐