The statement was carefully polished and checked before release.
这项声明是经仔细润色检查后才发表的。
The assistant took the book and checked the price on the back cover.
售货员拿起书，核对了封底上的价格。
I ran over and checked his pulse.
我跑过去检查他的脉搏。
I lowered the mirror and checked my face.
我把镜子拉下来，照了照我的脸。
Frost set the doctor down and checked him over.
霜冻结束让医生下车而且检查了他。
He slept, ate a sandwich, and checked his tyres.
他睡了一会儿，吃了一块三明治，然后检查了一下轮胎是否完好。
She got out of bed and checked around the house.
她起床在屋里到处找。
As you asked me, I went and checked. Everything was ok!
按照你的要求我去检查过了。一切顺利！
Data were extracted by one author and checked by another.
数据由一位作者摘录并由另一位检查。
They brought meals and checked on her as often as they could.
他们会给她送来食物，尽量常常过来看看她。
Now, I can take them to the clinic, to be attended and checked over.
如今，我可以带他们去诊所，由医生检查和照看。
He spread all the papers out on it and checked sheet after sheet.
他把所有文件都打开散放在上面，逐页检查了一遍。
After lunch, we went over to our store and checked the equipments.
午餐后，我们去仓库检查设备。
Mr Light checked in at the hotel on Monday, and checked out on Tuesday.
莱特先生星期一在旅馆办理登记，星期二晚付账离开。
The reporter interviewed the old man and checked out his family history.
新闻记者采访了那位老人，核查了他的家史。
The calculated value and checked value shall be handed over to each party.
连同计算值和校正值一同送交双方。
Expiry date is clearly indicated and checked on material package of each lot.
对每批来料包装上之有效日期均清楚标示及作检查。
He realized that he had said something wrong, and checked himself immediately.
他知道自己说错了话，赶紧闭嘴了。
Six weeks after the attack, Endris stood at a mirror and checked out his scars.
被攻击六周后，Endris站在镜子前检查他的疤痕。
We would like that equipment reinstalled over here and checked when you're done.
我们要把那座设备重新装到这上面检查看看。
Every now and again she checked to see if he was still asleep.
她隔一会儿就看看他是否还在睡觉。
They took the money, checked it and entered the amount into a credit card terminal.
他们拿走了那些钱，检查之后把数额输入了信用卡终端机。
We checked in our luggage and went through to the departure lounge.
我们托运行李后直接进入候机室。
He was wearing blue jeans and a checked shirt.
他穿着蓝色牛仔裤和一件格子衬衫。
Once checked in, you'll undress from the waist up and wear a special robe.
报到以后，你就要脱掉腰部以上的衣物，然后穿上一件特殊的袍服。
Not smoking and getting your cholesterol and blood pressure checked regularly is also very important.
戒掉吸烟并定期检查你的胆固醇和血压也非常重要。
I checked the response, and as it turned out, there were three.
我查看帖子的时候发现一共有三条回复。
Leave the two check boxes checked, and click Finish.
保留这两个复选框已经被核查，并点击Finish。
The engine checked out and we proceeded on our way.
引擎检查合格后我们就上路了。
I first checked the plan with my management team and formally took their views.
首先我与我的管理团队一起检查了计划并认真的吸取了他们的观点。
应用推荐