The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸,而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
The stone steps were worn and broken.
这些石头台阶被磨平破裂了。
You have gone and broken my window.
你把我的窗子打碎了。
The streets are littered and broken.
街道破乱不堪。
Lie crushed and broken on the virgin snow.
残破地躺在洁白无瑕的白雪上。
He was chosen, blessed, and broken to be given.
祂被拣选,蒙受祝福,“掰碎”而被交付。
We only had our thin prison clothes and broken shoes.
我们只穿着我们单薄的囚衣和破鞋子。
Be careful of fallen furniture and broken glass.
小心倒下的家具和碎玻璃。
Love and dream, once linked, always sad and broken.
爱情,一旦与梦想挂钩,总是凄惨而决裂的。
Test results must be published and broken down by race.
考试结果必须按照成绩高低排名并公布。
Food, clothes, and broken glass were all mixed together.
食物、衣服、还有碎玻璃,全都混杂在一起了。
From a distance, just straight trunk and broken branches.
远远望去,只剩笔直的树干和残缺的树枝。
The electrical wires are down, and broken furniture is piled high.
电线都掉到了地上,坏家具堆得老高。
I've made and broken this resolution for at least seven years.
至少有七年,我一直在(反复)下定并打破这个决意。
Could you find someone to repair a leaky faucet and broken lock?
您是否可以找人修一下漏的水龙头和坏锁呢?
Time and again we have seen security methods thwarted and broken.
一次又一次地我们看到安全方法被阻碍并被破坏掉。
Winterfell is burned and broken and there are no more safe places.
临冬城已烧成废墟,再也没有安全的地方了。
The only souvenirs we collect here are bloody knuckles and broken bones.
我们在这里得到的纪念品只有流血的指关节和断骨。
That much he was still capable of, missing teeth and broken teeth and all.
至少那样他能做到这些,虽然他掉了几颗牙碎了另外的。
Dentists fill teeth and repair broken ones.
牙医补牙并修理坏牙。
The pathways were uneven, broken and dangerous.
道路不平坦、被损坏,而且危险。
With a howl of rage, he grabbed the neck of a broken bottle and advanced.
他一声怒号,抓起一个破瓶子的瓶颈向前走去。
One lace had broken and been tied in a knot.
一根带子已经断了,被打成一个结。
And after that, his meals were served in a broken dish.
在那之后,他的饭被盛在一个破盘子里。
People from broken homes and North American Indians are two examples.
来自破碎家庭的人和北美印第安人就是两个例子。
They said, "We have broken our pot and have nothing to clean our clothes in."
他们说:“我们把罐子打碎了,没有什么可以用来洗衣服了。”
There is too a letter to me; a crumpled letter and the seal broken.
又有一封信:一封被揉皱了的信,封条也破了。
This time there were TWO little shrieks,and more sounds of broken glass.
这次传来了两小声尖叫,还有更多玻璃的破碎声。
This time there were TWO little shrieks,and more sounds of broken glass.
这次传来了两小声尖叫,还有更多玻璃的破碎声。
应用推荐