I jumped back and fell on my ass.
我往后一跳,摔了个屁股墩。
I made an ass of myself at the meeting—standing up and then forgetting the question.
我在会议上出了个大洋相—站起来却忘了要问的问题。
Now he was riding upon his ass, and his two servants were with him.
他骑着驴,有两个仆人跟随他。
Do something fun and laugh your ass off.
做一些好玩又可笑的事情。
I'm going to have to get off my ass and actually write something.
我要开离开这里,我要真正写些东西。
So Abraham rose early in the morning and saddled his ass.
于是早晨亚伯拉罕起得很早,备上驴子。
A man raises a dog and an ass. He often larks with the ass.
有人养着一只狗和一头驴子。主人常同驴子一起嬉戏。
And, the owl and the ass fell into the ravine together.
结果,猫头鹰和驴一起掉进了深谷。 。
We kick ass now. We've seen a million faces and we rocked them all.
此刻我们兴奋无比。我们看到百万张脸孔,而我们让他们全都摇滚!
The fox and the ass became partners and agreed to protect each other.
狐狸和驴子成了伙伴,同意互相保护。
I worked my ass off for that promotion and I still didn't get it.
为了晋升,我拼命地干,可至今还没得到晋升。
Always remember, when you assume you make an ass of you and me!
永远记得,当你假定某事是真的你让我和你都难堪丢人。
Personally, I worked best under pressure - so I always procrastinated... and always kicked ass.
就我而言,我在压力下做得更好,所以我很拖沓,而且总是弄砸。
I got up to get off the train and landed on my ass.
当我站起来准备下地铁的时候,我摔倒了。
Results and Conclusion: in pharmaceutical production, deviation analysis is the necessary part in quality ass...
结果与结论:在药品的生产中,偏差分析是质量保证体系不可或缺的组成部分。
And by "face," I don't mean my ass.
我想面对面的跟你谈谈。
An ass and an ox, fastened to the same yoke, were drawing a wagon.
驴子和公牛一起套在轭上拉车。
So the man put her on his ass and went home.
那人便把她驮在驴上,起身回了本地。
I saw I had made an ass of myself and attempted to repair the damage.
我知道自己做了傻事,因此试图弥补所造成的损失。
The owner maintained that he had let the Ass only, and not his Shadow.
驴子的主人坚持说他仅出租驴子本身,不出租驴子的影子。
An Ass found a Lion's Skin, and dressed himself up in it.
一头驴发现了一张狮子的皮,于是就披到身上。
An Ass found a Lion's Skin, and dressed himself up in it.
一头驴发现了一张狮子的皮,于是就披到身上。
应用推荐