We know that ice is disappearing and after a while it just becomes a statistic.
我们知道海冰正在消失，在一段时间后它只会变成一项统计数据。
She began to walk through the wood, and after a while she came to a little house.
他开始穿过森林，过了一会儿他到了一个小屋子。
And after a while there came a point we began to feel, "Well, maybe we're past the crisis."
过了一段时间我们就开始感觉到我们到了这样一个关头：“也许我们已经度过了这次危机。”
After a while he summoned up courage and went forward.
过了一会儿，他鼓起勇气向前走去。
After a while, she saw a man go close to her and put his hand in her pocket with a smile.
过了一会儿，她看见一个男人走到她身边，微笑着把手伸进她的口袋。
After this they slept for a while, and the evening drew on; but no one came to fetch the poor children.
这之后他们睡了一小会，然后夜晚降临了；但是没有人来接这两个可怜的孩子。
And then after a while they stop.
之后一会儿就都停止了。
We tend to avoid grumps, and buffoons, though initially fun, grow old after a while.
我们倾向于避开发牢骚的人，和一开始滑稽但很快变老的小丑。
But, after a while the crap began to warm him and he forgot all about his anger.
但过了一会，那粪便开始使他暖和，他就忘了他所有的愤怒。
And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them.
过了不多的时候，又有一各人看见他，说，你也是他们一党的。
But after a while, you get used to it and you can stay in.
但是过一会，适应过来以后，就能一直泡在里面了。
After a while our team began to play better and the bees were getting tired.
过了一会儿，我们队开始踢得越来越好了，而那些“蜜蜂”们也累了。
After a while, he would jump onto my mother's bed and sit beside her.
过一会儿，它还会跳到母亲的病床上，紧靠她坐着。
After a little while he spake to me, and asked me my desire.
过了一会儿，他向我搭话，询问我的念想。
After a while, the giant became tired of looking and fell asleep in his chair.
过了一会，巨人找累了，在椅子上睡着了。
After a little while, the tiger gradually lowered its head and tail and went away.
没多久，老虎渐渐低下它的头，走开了。
After a while, the outside voice stopped, I ventured out and looked.
过了一会儿，外面的声音停止了，我就壮着胆子出来看了看。
There's no difference between sleep and death except that after death you pick up a different body while after sleep you pick up the same body.
睡觉和死亡并无区别，除了死后你换了副新身体，而睡醒后你又用回旧身体。
After a while I stopped asking people to repeat themselves and just smiled and nodded.
不久之后，我就不再请求别人重讲一遍，而只是微笑着点头。
After a while, she stopped crying and played a game with me happily.
过了一会儿，小猪不哭了，快乐地跟我玩儿起了别的游戏。
When we get a new car, often after a while we are not satisfied and want to get something better.
比如说我们拥有了一部新车，但过了不久以后，我们就不再满足，进而去奢望更好的东西。
The injection worked quite quickly and, after a while, he slept.
注射很快起了作用。不一会儿他就睡着了。
After a little while, I also gave him a bump and smeared his notebook.
过了一会儿，我也碰了他一下，把他的本子也弄脏了。
After a while, there came a mouse and it started to play on the lion.
过了一会儿，来了一只小老鼠，它跑到了狮子身上玩耍。
After a while the little black rabbit sat down, and looked very sad.
过了一会儿，小黑兔坐了下来，看上去非常的忧伤。
Customer: OK... (after a while) Here is the form, my identification and 100 pounds.
顾客：好的…(过了一会儿)给你表格、我的身份证明和100英镑。
Customer: OK... (after a while) Here is the form, my identification and 100 pounds.
顾客：好的…(过了一会儿)给你表格、我的身份证明和100英镑。
应用推荐