Drunk driving, which has resulted in many car accidents, aroused great concern among the public.
醉酒驾驶造成了许多起车祸，在公众中引发了的极大担忧。
For many cities in the world, there is no room to spread out further, among which New York is an example.
对于世界上许多城市来说，已经没有进一步扩展的空间了，纽约就是其中的一个例子。
The 12 host cities have among them nine airport redevelopments which are well behind schedule.
12个举办城市中的九座机场的重建工作都落后于预订计划。
There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men.
我见日光之下有一宗祸患，重压在人身上。
You can see the Sandstone texture, which among all is probably the most complex one.
你可以看到砂岩纹理材质，这可能是所有纹理材质最复杂的一种了。
Which is a popular magazine among the Viper pilots?
以下哪个是毒蛇飞行员中流行的杂志？
On the table, there were all kinds of food which contented with love among relatives.
桌子上总是布满了各式各样的食物，而这些食物都饱含着亲情。
Which river is the shortest among them?
哪一条河流是它们之中最短的？
Among the factors which affect stress in learning, social support plays an important role.
在学习压力的影响因素中，社会支持占有很重要的地位。
Translation is often influenced by many factors, among which is the cultural difference.
人类的翻译活动受诸多因素的影响，其中包括文化差异。
Nazarites had taken, among other vows, one which debarred them from the use of wine.
拿细耳人所许的愿中有一条就是不准喝酒。
The herd is the highest social group which we can observe among animals.
群是我们在动物中所能看到的最高的社会集团。
After that, the GA will discuss among themselves, and decide which rule to vote for.
在那之后，GA会在他们自己之间进行讨论，并且决定向哪个规则投票。
Among which, cash management is the core of financial management nowadays.
其中，资金管理是当今企业财务管理的核心问题。
Among the enzymes which are particularly effective are pepsin, papain.
在酶当中特别有效的是胃朊酶、木瓜酶。
Clothing is one kind of human life conditions, among which color is the essential factor.
服装是人类各种生活状态中的一种，色彩是这种状态的一个必不可少的要素。
Jane: Among those collections, which is the most expensive?
简：在这些藏品中，哪一件是最值钱的？
ABSTRACT: What is the best wine for strawberry cake which is popular among ladies?
摘要：草莓蛋糕是许多女士们喜爱的甜点，什么样的葡萄酒能够与之完美搭配？
Beijing has many places of interest, among which is the Forbidden City.
北京有许多名胜，其中就有紫禁城。
We only have one objective, which is to finish among the top four teams.
我们只有一个目标，那就是打进前四名。
The reasons can make a long list, among which education and environment contribute a lot.
原因当然很多，其中，教育和环境污染应属罪魁之首。
And he knew how ashamed he would have been if he had known his mother and the kind of place in which he was born, and the kind of people among whom he was born.
他出生在这一类人中间，他出生在这种地方，他有这样的母亲；这些要是让他知道了的话，他会感到多么丢人。
Historically, city life has always been among the elements which form a civilization.
从历史来看，城市生活是文明社会的组成部分。
Among the most important rivers is the Thames, which flows into the North Sea.
其中最重要的河流是泰晤士河，分为北海流动。
Among the most important rivers is the Thames, which flows into the North Sea.
其中最重要的河流是泰晤士河，分为北海流动。
应用推荐